مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۳ امرداد ۱۳۵۳ نشست ۱۸۷

از مشروطه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و سوم تصمیم‌های مجلس

مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری بیست و سوم

قوانین برنامه‌های عمرانی کشور
مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۳ امرداد ۱۳۵۳ نشست ۱۸۷

مذاکرات مجلس شورای ملی

صورت مشروح مذاکرات مجلس روز ۱۳ امرداد ۱۳۵۳ نشست ۱۸۷

جلسه ۱۸۷

صورت مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی روز یکشنبه (۱۳) مرداد ماه ۱۳۵۳

فهرست مطالب:

جلسه فوق‌العاده مجلس در ساعت نه و چهل و پنج دقیقه صبح به ریاست آقای عبدالله ریاضی تشکیل گردید.

- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل‏

۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل‏

رئیس ـ اسامی غائبین جلسه قبل قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)

غائبین با اجاره

آقایان دکتر ابوالهدی ـ احتشام شهیدی ـ اخلاقی ـ ادیب سمیعی ـ انشاء ـ انوشیروانی ـ دکتر بازرگانی ـ بدر خانی ـ بدر صالحیان ـ بوداغ زاده ـ دکتر یحیی بهبهانی ـ دکتر پرتو اعظم ـ پرویزی ـ پزشکی ـ پور بردباری ـ تژده ـ چنگیزی ـ دکترحبیب الهی ـ دکتر حکمت ـ حیدری ـ امیر علم خزیمه ـ مهندس حسین خسروی ـ دکتر خطیبی ـ فخر طباطبائی ـ دکتر قهرمان ـ مظهری ـ دکتر دادفر ـدیهیم ـ ذوالفقاری ـ دکتر راد ـ دکتر رشید یاسمی ـ دکتر رهنوردی ـ زرین پور ـ دکتر زعفرانلو ـ سراج الدینی ـ سعادت ـ سمیعی ـ شیخ الاسلامی ـ صادقی ـ دکتر وجیه الله صدر ـ صدقیانی زاده ـ علی طباطبائی ـ طلوعی ـ عزیز مرادی ـ دکتر غنی ـ فتوحی ـ فرنود ـ فرهاد پور ـ خورشید ـ مؤقر ـ دکتر سعید ـ ناصر زاده ـ دکتر صالحی ـ دکتر نجیمی ـ فهیمی ـ فیاض ـ خانلرقراچورلو ـ دکتر مدنی ـ دکتر محمد حسین موسوی ـ موسوی ماکوئی ـ دکتر نایبی ـ مهندس نظمی ـ دکتر وزیری ـ دکتر وفا ـ دکتر گاگیک ـ آقایان ـ طرفی ـ دکتر مهر ـ خانم جهانبانی ـ خانم طالقانی ـ خانم زاهدی ـ خانم آصف زاده ـ خانم ابتهاج سمیعی ـ دکتر برادر ـ دکتر بیت منصور ـ پیر زاده ـ تنکابنی ـ جندقی ـ جوانشیر ـ دکتر فضل الله صدر ـ خانم صفی نیا ـ عطائی.

غائبین مریض

آقایان بوشهری ـ دکتر جزایری ـ مهندس جلالی نوری ـ تیمسار حکیمی ـ دشتی ـ سید ضیاء رضوی ـ مهندس عباس زاهدی ـ دکتر عدل ـ مرندی ـ دکتر مشایخی ـ مهرزاد ـ نامور ـ دکتر ناوی ـ خانم ضرابی.

- اخذ رأی نهائی نسبت به لایحه ترمیم حقوق وظیفه یا مستمری وظیفه بگیران و مستمری بگیران و ابلاغ به دولت

۲- اخذ رأی نهائی نسبت به لایحه ترمیم حقوق وظیفه یا مستمری وظیفه بگیران و مستمری بگیران و ابلاغ به دولت

رئیس ـ وارد دستور می‌شویم لایحه ترمیم حقوق وظیفه یا مستمری وظیفه بگیران و مستمری بگیران جهت اخذ رأی نهائی قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
قانون ترمیم حقوق وظیفه یا مستمری وظیفه بگیران و مستمری بگیران

ماده واحده ـ از اول فروردین ماه ۱۳۵۳ به حقوق وظیفه یا مستمری دریافتی اسفند ماه ۱۳۵۲ وظیفه بگیران یا مستمری بگیرانی که بموجب قوانین و مقررات خاص از اعتبار وزارتخانه یا مؤسسه دولتی مربوط حقوق وظیفه یا مستمری دریافت می‌دارند بیست در صد اضافه می‌شود. در مورد مشمولین بند ب تبصره ۸۰ قانون اصلاحی بودجه سال ۱۳۵۲ و بودجه سال ۱۳۵۳ کل کشور حکم این ماده شامل کسانی است که در اجرای تبصره مذکور کم تر از بیست در صد افزایش دریافت کرده‌اند که در این صورت حقوق وظیفه یا مستمری آن‌ها تا میزان ۲۰در صد دریافتی اسفند ماه ۱۳۵۲ آنان ترمیم می‌شود.

افزایش موضوع این ماده از اعتبار وزارت خانه یا مؤسسه مربوط پرداخت خواهد شد.

قانون فوق مشتمل بر یک ماده در جلسه فوق العاده روز شنبه دوازدهم مرداد ماه یک هزار و سیصدو پنجاه و سه شمسی به تصویب مجلس سنا رسید.

رئیس مجلس سنا ـ جعفر شریف امامی.

رئیس ـ این لایحه عیناً به همان ترتیبی که در مجلس شورای ملی تصویب شده بود در مجلس سنا هم به تصویب رسیده است، حالا نسبت به آن با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب زیر وسیله مهندس صائبی (منشی) اعلام شد و در محل نطق اخذ رأی به عمل آمد).

آقایان سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ صدقیانی زاده ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علومی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر ـ پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فورتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مهندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برزگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختیاریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی ـ اخوی ـ دکتر آزاد ـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد ـ فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی ـ عبدالحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکتر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسکری ـ خانم دکتر صنیع ـ دکتر محققی ـ نجد شیبانی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدر دان ـ کورانلو ـ مهندس نصر ـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبد الحمید معینی - پور بابائی ـ دکتر وحید نیا ـ دکتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ زعفرانلو ـ خانم بزرگ نیا.

آراء مأخوذه شماره شد و نتیجه به قرار زیر اعلام گردید.

  • آراء موافق ۱۷۱ رأی.

رئیس ـ لایحه با ۱۷۱ رأی موافق، به اتفاق آراء، تصویب شد. به دولت ابلاغ می‌شود.

موافقین

آقایان کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علوی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکترپناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر ـ سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ صدقیانی زاده ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد ـ فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی دیبا ـ عبد الحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکتر نصیری ـ دکتر ناوی ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسکری ـ خانم دکتر صنیع ـ دکتر محققی ـ نجد شیبانی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدر دان ـ کورانلو ـ مهندس نصر ـ سعید وزیری ـ بوشهری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبد الحمید معینی ـ پور بابائی ـ دکتر وحید نیا ـ دکتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا ـ پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مهندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برزگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختیاریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی ـ اخوی ـ دکتر آزادـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکترسرخوش ـ سعادت فرد.

- اخذ رأی نهائی نسبت به لایحه لغو تبصره ۷۰ قانون بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور و تبصره ماده ۷۴ قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی و ابلاغ به دولت

۳- اخذ رأی نهائی نسبت به لایحه لغو تبصره ۷۰ قانون بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور و تبصره ماده ۷۴ قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی و ابلاغ به دولت.

رئیس ـ لایحه لغو تبصره ۷۰ قانون بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور و تبصره ماده ۷۴ قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی جهت اخذ رأی نهائی قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
قانون لغو تبصره ۷۰ قانون بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور و تبصره ماده ۷۴ قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی.

ماده واحده ـ از تاریخ اول شهریور ماه ۱۳۵۳ تبصره ۷۰ قانون بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور و تبصره ماده ۷۴ قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی لغو می‌شود و عبارت «و تبصره ۷۰ قانون بودجه سال ۱۳۴۲ کل کشور» در ماده ۱۰۰ قانون استخدام کشوری حذف می‌گردد.

وجوهی که در اجرای تبصره‌های مذکور تا آخر مرداد ماه ۱۳۵۳ تعیین و تقسیط شده یا بشود فقط از بابت اقساط متعلق تا تاریخ مزبور از حقوق بازنشستگی یا حقوق وظیفه مشمولین تبصره‌های فوق الذکر برداشت خواهد شد و وجوهی که از این بابت وصول شده یا به شود قابل استرداد نخواهد بود.

قانون فوق مشتمل بر یک ماده در جلسه فوق العاده روز شنبه دوازدهم مرداد ماه یک هزار و سیصد و پنجاه و سه شمسی به تصویب مجلس سنا رسید.

رئیس مجلس سنا ـ جعفر شریف امامی.

رئیس ـ این لایحه نیز عیناً به همان ترتیب که در مجلس شورای ملی به تصویب رسیده بود در مجلس سنا به تصویب رسیده است. حالا نسبت به آن با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب زیر وسیله منشی «آقای پور بابائی» اعلام شد و در محل نطق اخذ رأی به عمل آمد)

آقایان سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مهندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برزگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختیاریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی ـ اخوی ـ دکتر آزاد ـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد ـ فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی دیبا ـ عبد الحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکنر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسکری ـ خانم دکتر صنیع ـ دکتر محققی ـ نجد شیبانی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدر دان ـ کورانلو ـ مهندس نصرـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبد الحمید معینی ـ پور بابائی ـ دکتر وحید نیا ـ دکتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علومی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ میر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر.

(آ‎راء مأخوذه شماره شدو نتیجه به قرار زیر اعلام گردید)

  • آراء موافق ۱۷۱ رأی.

رئیس - لایحه با ۱۷۱ رأی موافق به اتفاق آراء تصویب شد. به دولت ابلاغ می‌شود.

موافقین

آقایان پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مهندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برزگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختیاریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی ـ اخوی ـ دکتر آزاد ـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی دیبا ـ عبد الحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکتر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسکری ـ خانم دکتر صنیع ـ دکتر محققی ـ نجد شیبانی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدر دان ـ کورانلو ـ مهندی نصر ـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبد الحمید معینی ـ پور بابائی ـ دکتر وحید نیا ـ دکتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا ـ سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ صدقیانی زاده ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علومی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر.

-اخذ رأی نهائی نسبت به لایحه اصلاح جدول منضم به قانون گمرکی مصوب سی ام خرداد ماه ۱۳۵۰ و ابلاغ به دولت

۴-اخذ رأی نهائی نسبت به لایحه اصلاح جدول منضم به قانون گمرکی مصوب سی ام خرداد ماه ۱۳۵۰ و ابلاغ به دولت

رئیس ـ لایحه اصلاح جدول منضم به قانون امور گمرکی مصوب سی ام خرداد ماه ۱۳۵۰ جهت اخذ رأی نهائی قرائت می‌شود.

(بشرح زیر خوانده شد)
قانون اصلاح جدول منضم به قانون امور گمرکی مصوب سی ام خرداد ماه ۱۳۵۰

ماده واحده ـ از تاریخ بیست و نهم تیر ماه ۱۳۵۳ جدول منضم به قانون امور گمرکی مصوب سی ام خرداد ماه ۱۳۵۰ طبق فهرست ضمیمه این قانون اصلاح می‌گردد.

قانون فوق مشتمل بر یک ماده و فهرست ضمیمه در جلسه فوق العاده روز شنبه دوازدهم مرداد ماه یک هزار و سیصد و پنجاه و سه شمسی به تصویب مجلس سنا رسید.

رئیس مجلس سنا ـ جعفر شریف امامی.

رئیس ـ این لایحه نیز عیناً به همان ترتیب که در مجلس شورایملی تصویب شده بود در مجلس سنا به تصویب رسیده است، حالا نسبت به آن ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب زیر وسیله آقای مهندس صائبی «منشی» اعلام شد و در محل نطق اخذ رأی به عمل آمد).

آقایان سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراجورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امای خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ صدقیانی زاده ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علوی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر ـ پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مهندس عنایت بهبانی ـ دکترحبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختایریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی ـ اخوی ـ دکتر آزاد ـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد ـ فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی دیبا ـ عبدالحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکتر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـمهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسگری ـ خانم دکتر صنیع ـ دکتر محققی ـ نجد شیبانی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدردان ـ کورانلو ـ مهندس نصر ـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبدالحمید معینی ـ پوربابائی ـ دکتر وحیدنیا ـ دکتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا.

(آراء مأخوذه شماره شد و نتیجه به قرار زیراعلام گردید).

  • آراء موافق ۱۵۲ رأی.
  • آراء ممتنع ۲۵ رأی.

رئیس ـ لایحه با ۱۵۲ رأی موافق و ۲۵ رأی ممتنع تصویب شد، به دولت ابلاغ می‌شود.

موافقین

آقایان دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ دکتر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسگری ـ خانم دکتر صنیع ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدردان ـ کورانلو ـ مهندس نصر ـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبد الحمید معینی ـ پور بابائی ـ دکتر وحیدنیا ـ دکتر خسروی کردستانتی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا ـ پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاعی ـ ایلخانیپور ـ مهندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برزگرـ مهندس بدیعی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری – رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکترالموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس مرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکترکیان ـ کاسمی ـ دکتر علومی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حقشناسی ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلر ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر.

ممتنعین

آقایان دکتر آزاد ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ اخوی ـ خانم اسدی ـ اکبر امام مردوخ ـ بختیار بختیاریها ـ حکمت یزدی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر رئیسی ـ رامبد ـ رهبر ـ زهتاب فرد ـ ساگینیان ـ کریم بخش سعیدی ـ دکتر شریف امامی ـ شیخ رضائی ـ عبد الحسین طباطبائی ـ دیبا ـ ظفر ـ فضائلی ـ کشفی ـ دکتر محققی ـ نجدشیبانی.

- طرح و تصویب لایحه اصلاح بعضی از مواد قانون مالیاتهای مستقیم وابلاغ به دولت

۵- طرح و تصویب لایحه اصلاح بعضی از مواد قانون مالیاتهای مستقیم وابلاغ به دولت

رئیس ـ نظرات ملاحظاتی مجلس سنا در مورد لایحه اصلاح بعضی ازمواد قانون مالیاتهای مستقیم در کمیسیون دارائی که در فاصله بین دوجلسه تشکیل شد به تصویب رسید د صورتیکه همکاران محترم اجازه بفرمایند این لایحه هم مطرح بشود.

نمایندگان ـ موافقیم.

رئیس ـ بنابراین گزارش کمیسیون دارائی قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

گزارش از کمیسیون دارائی به مجلس شورای ملی

کمیسیون دارائی در جلسه فوق العاده روز یکشنبه ۱۳۵۳/۵/۱۳ با حضور آقای طباطبائی معاون وزارت دارائی لایحه شماره ۹۵۳۶ مورخ ۱۳۵۳/۴/۲۹ دولت راجع به اصلاح بعضی از مواد قانون مالیاتهای مستقیم را که قبلا به تصویب مجلس شورای ملی رسیده و مجلس سنا اصلاحاتی در آن به عمل آورده است مورد رسیدگی قرار داد و مصوبه مجلس سنا را عیناً تأیید و تصویب کرد.

اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.

رئیس کمیسیون دارائی ـ کریم اهری.

لایحه قانون اصلاح بعضی ازمواد قانون مالیاتهای مستقیم.

ماده واحده ـ مواد و تبصره‌های ذیل از قانون مالیاتهای مستقیم به شرح زیر اصلاح می‌شود:

۱- در مادة ۶ اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم مصوب ۵۲/۱۲/۱۴ عبارت: «تاسیصد هزار ریال سالانه پس از کسر شصت هزار ریال به نرخ ده درصد و تا هفتصد هزارریال حقوق سالانه نسبت به مازاد یصد هزار ریال ه نرخ پانزده درصد» حذف و بجای آن عبارت :«تا دویست و چهل هزار ریال حقوق سالانه پس از کسر یکصد و چهل و چهار هزار ریال به نرخ هشت درصد و نسبت به مازاد دویست و چهل هزارریال تا چهارصد هزار ریال حقوق سالانه به نرخ ده درصد و نسبت به مازاد چهار صد هزار ریال تا هفتصد هزار ریال به نرخ دوازده درصد» اصلاح می‌شود.

۲- در تبصره یک ماده ۶ عبارت (شصت درصد) به عبارت هفتاد درصد و عبارت (چهل درصد) به عبارت پنجاه درصد و عبارت (به استثنای شرکتهای دولتی) به عبارت (یا از اعتبارات شرکتهای دوتی و نیز مستخدمینی که در اجرای قانون واگذاری بیمارستانهای وزارت بهداری به شیر و خورشید سرخ یا مؤسسات عام المنفعه منتقل شده‌اند) اصلاح می‌شود.

۳- تبصرة ۲ مادة ۶ به قرار ذیل اصلاح می‌شود:

«در مواردیکه ادعا شود مالیاتهای موضوع این ماده که از طرف پرداخت کننده کسر و به اداره دارائی تأدیه شده است بیش از میزان مالیات متعلق به جمع حقوق و مزایای دریافتی در سال مالیاتی است یا مجموع حقوق و مزایای سالانه شخص در یک سال مالیاتی از یکصد و چهل و چهار هزار ریال تجاوز نکرده است درصورتیکه دریافت کننده حقوق بعد از انقضاء تیر ماه سال بعد تا آخر آن سال با تسلیم اظهار نامه فرم مخصوص (که از طرف وزارت دارائی در دسترس حقوق بگیران قرار خواهد گرفت) به حوزه مالیاتی محل سکونت خود مبلغ مالیات اضافی مورد ادعا را مطالبه کند پس از رسیدگی ممیز مالیاتی حوزه مذکور با رعایت مواد ۲۴۲ و ۲۴۳ مالیات اضافی قابل استرداد خواهد بود.

۴- تبصرة زیر به عنوان تبصرة ۷ به مادة ۸۰ اضافه می‌گردد:

  • تبصرة ۷ـ کلیه اشخاص حقوقی مذکور در بند (ت) این ماده در سال ۱۳۵۳ مشمول پرداخت یک مالیاتی اضافی برای یک مرتبه بر مبنای مالیات عمل کرد سال ۵۲ و یا عمل کرد سال ۵۲ ـ ۵۳ به نرخ ۱۵ درصد از اصل مالیات قطعی سال مزبور اعم از مالیات شرکت وسود سهم و اندوخته و درآمد تقسیم نشده خواهند بود.

۵- مادة ۹۳ به شرح زری اصلاح می‌شود:

مادة ۹۳ ـ تا میزان یکصد و چهل و چهار هزار ریال از درآمد سالانه مشمول مالیات موضوع بخش‌های دوم و ششم فصل دوم از یک یا چند منبع پس از وضع معافیتهای متعلق از پرداخت مالیات معاف و مازاد بر آن به نرخهای مربوط مقرر در ماده ۱۳۴ مشمول مالیات خواهد بود.

۶- عبارت زیر به عنوان بند ۱۰ به ماده ۹۵ اضافه می‌شود:

«مشمولین قانون استخدام نیروهای مسلح شاهنشاهی و کارمندان غیر نظامی رسمی و افزارمندان نیروهای مسلح شاهنشاهی که افتخار خدمت در نیروهای مسلح شاهنشاهی را دارند نسبت به کلیه حقوق و مزایائی که از اعتبارات وزارت جنگ و ژاندارمری کشور و شهربانی کشور دریافت می‌نمایند .»

۷- در جزء یکم ماده ۱۳۱ عبارت :«تا سیصد هزار ریال حقوق و یا مقرری هر خص در جمع درآمد او محسوب نخواهد شد». حذف و جزء دوم این ماده به قرار ذیل اصلاح می‌شود:

«هر شخص حقیقی مشمول مالیات که در جمع حقوق و مزایای سالانه کمتر از نرخهای مقرر درماده ۶ و تبصره یک آن مالیات پرداخته یا بیش از میزان مقرر در مواد ۶ و ۹۳ از حداقل بخشودگی استفاده کرده باشد .»

۸- مادة ۱۳۲ عبارت «با رعایت نرخ ماده ۶ و و طبق نرخ مربوط ماده ۱۳۴» به عبارت «با رعایت بخشودگی حداقل درآمد مذکور در مواد ۶و ۹۳ و طبق نرخهای مقرر در ماده ۶ و تبصره ۱ آن نسبت به درآمد حقوق و نسبت به درآمد یا درآمدهای دیگر غیر ازحقوق به نرخهای مربوط مقرر در ماده ۱۳۴ که در جمع بعد از درآمد حقوق به آن تعلق می‌گیرد» تبدیل می‌گردد.

۹- به آخر ماده ۱۳۲ عبارت زیر اضافه می‌شود:

«در صورتیکه مؤدی بیش از یک درآمد مشمول بخشودگی حداقل درآمد داشته باشد فقط از یک بخشودگی استفاده می‌کند و اگر درآمد حقوق سالانه کمتر از یکصد و چهل و چهار هزار ریال باشد و مؤدی درآمد مشاغل یا کشاورزی (مرغداری) هم داشته باشد د محاسبه مالیات بر جمع درآمد مابه التفاوت آن تا یکصد و چهل وچهار هزار ریال از درآمد مشاغل یا کشاورزی مرغداری احتساب خواهد شد.

۱۰- در مادة ۱۵۲ عبارت: ط ولی مالیاتهائیکه تا قابل استرداد است .» حذف می‌شود.

۱۱- اصلاحات مذکور در این ماده واحده به جز تبصره الحاقی به ماده ۸۰ که در متن این اصلاحیه تاریخ اجرای آن تعیین شده است به شرح زیر قابل اجراء خواهد بود:

۱- تبصرة ۲ به ماده ۶ و مادة ۱۵۲ نسبت به درآمد حقوق از اول سال ۱۳۵۴ به بعد.

۲- مادة ۹۳ نسبت به مالیات سال ۵۴ بابت دوره عمل سال ۵۳ صاحبان درآمد مشاغل و کشاورزی (مرغداری).

۳- جزء یکم و دوم ماده ۱۳۱ و مادة ۱۳۲ نسبت به مالیات تکمیلی سال ۵۴ مربوط به جمع درآمد سال ۱۳۵۳.

۴- مادة ۶ و تبصرة ۱ آن و بند ۱۰ ماده ۹۵ از اول مرداد ماه سال ۱۳۵۳.

رئیس ـ نظرات اصلاحی مجلس سنا برای اطلاع همکاران محترم قرائت می‌شود.

(بشرح زیر قرائت شد)

۱ ـ در بند ۳ (تبصرة ۲ ماده ۶)عبارت «ولی هر گاه معلوم شود که اظهار نامه تسلیمی مخالف حقیقت است و تقاضا کننده مستحق استرداد تمام یا قسمتی از مبلغ مورد مطالبه نیست نسبت به مبلغی که قابل استرداد تشخیص داده نشده است مشمول جریمه‌ای معادل پنجاه درصد انخواهد بود و این جریمه قابل بخشودن نیست ظ حذف شده است.

۲ ـ در بند ۴ (تبصرة ۷ الحاقی به مادة ۸۰) بعد از کلمات «این ماده» کلمات «در سال ۱۳۵۳» و بعد از سال «۵۲» حرف «واو» و یعد از«یا» کلمه «عملکرد» اضافه شده است.

۳ ـ در بند ۶ (بند ۱۰ الحاقی به ماده ۹۵)کلمت «مزایای دریافتی» به «مزایائیکه» تبدیل شده است.

۴ ـ در بند ۹ (عبارت الحاقی به آخر ماده ۱۳۲)بعد ازکلمه «کشاورزی» کلمه «مرغداری» اضافه شده است.

۵ ـ در ردیف ۲ بند ۱۱ بعد از کلمه «کشاورزی» کلمه «مرغداری» و در دریف ۴ همن بند بعد از کلمه «آن» عبارت و بند ده ماده ۹۵ اضافه شده است.

رئیس ـ نسبت به گزارش کمیسیون دارائ نظری نیست ؟آقای سعید وزیری بفرمائید.

سعید وزیری ـ جناب آقای رئیس، خانمها، آقایان، به تحقیق بنده گفتگو درباره این لایحه را که در ردیف چند لایحه دیگر می‌خواهیم به آن با ورقه رأی بدهیم برا عرض مطالبی بهانه که بیشک حکایت از آن خواهد کرد که به یک مسئله دیگری که حیاتی ترین مسئله مملکت ما است نه تنها نمایندگان مجلس شورای ملی و نمایندگان مجلس سنا رأی می‌دهند بلکه تمام آحاد و افراد ملت ایران با جان و دل به آن رأی داده و می‌دهند و خواهند داد و به اصطلاح آن موضوع ما نحن فیه است یعنی مسئله‌ای است که مربوط به رفاه بعضی از قشرها و افراد اجتماع مملکت ما است که در این لایحه قانونی مورد نظر دولت و پارلمان قرار گرفته است و تصویب می‌شود. این لایحه خود یکی از ده‌ها لوایح قانونی مربوط به رفاه عامه و رفاه اجتماعی است که به دست این دولت تنظیم شده و تقدیم شده است و بوسیله این مجلس تصویب می‌شود ولی تمام اینوایح و تمام این قوانینی که به نحوی کوشش شده است که به خوبی تنظیم بشود و به خوبی تصویب بشود شاید عشری از اعشار عالیه رهبر بزرگ ملت ایران را تأمین نکند که ایشان می‌فرمایند: هدف و تأمین رفاه ملت ایران است و بس. در آستانه شصت و نهمین سال مشروطیت ایران می‌بینیم یکبار دیگر رهبر ملت ایران شاهنشاه آریامهر، در مقام فیصلهدادن و سر و صورت دادن به یک کار بسیار مهم و نه صرفاً در موضع ایراد نطق یا ایراد پیام به خاطر مشروطیت بلکه بر سرو کار تنظیم و تنقیح برنامه پنجم، برنامه عمرانی کشور مطالبی را ایراد می‌فرمایند. مطالبی را بیان می‌کنند که از اول تا اخر هر چه نگاه می‌کنیم جز خیر و صلاح ملت ایران، جز رفاه کامل ملت ایران، جز سعات افراد نسل حاضر و سعادت نسلهای آینده ملت ایران، چیز دیگری را در بر ندارد (صحیح است ـ احسنت) ملاحظة می‌کنید مسئله از چهار چوب مسائل اقتصادی صرفاً تجاوز می‌کند و شاهنشاه به حق تمام مسائل حیاتی مربوط به تأمین سعادت واقعی ملت ایران در د ضمن بررسی برنامه پنجم به درستی و به صحت و با حقانیت مطرح می‌کند. من جمله به قول شما پیشگیری و جلوگیری و مبارزه قطعی با هر نوع فساد را ملاحظه می‌کنیم که در آستانه شصت و نهمین سالگرد انقلاب مشروطیت ایران یکبار دیگر این مد بزرگ تاریخ ایران دست به نو ساختن انقلاب ایران می‌زند (صحیح است ـ آفرین). ملاحظه می‌کنیم که از تمام زوایای واقعی زندگ این ملت مسئله را مورد بررسی قرار می‌دهد چیزی را نا گفته باقی نمی‌گذارد. مسئله‌ای را ورد اغماض قرار نمی‌دهد، آنجا که باید تشویق کند، قدردانی کند می‌کند و آنجا که باید تذکر دهد، یادآوری کند و بترساند، از آنکه مبادا ملت عصبانی بشود مبادا ملت ناراحت بشود، از آن هم شرافتمندانه می‌بینیم اغماض نمی‌کند به نظر من درست است اگر در مجلس شورای ملی در پایگاه قانونی و واقعی تجلی اراده ملت ایران یکبار دیگر مسئله را اینطور برداشت کنیم که هر روز این انقلاب مترقی را این مرد بزرگ این رهبر بزرگ نو می‌کند، مترقی می‌کند بهتر و تازه تر و متناسب تر می‌سازد (احسنت) خود انقلاب شاه و ملت در واقع تکمیل انقلاب مشروطیت ایران است (احسنت) حق این است که در چنین موقعی که خوشبختانه به تدبیر ریاست معظم مجلس شورای ملی این افتخار استثنائی به وجود آمد که یکی از جلسات مجلس شورای ملی درست در شامگاه برگزاری سالگرد جشن مشروطیت تشکیل بشود و من خیال می‌کنم که این یکی از تاریخی ترین جلسات مجلس شورای ملی در طول تاریخ ۶۹ ساله باشد که به حق نمایندگان ملت جشن مشروطیت را در سر کارشان در محل کارشان برگزار می‌کنند و به هنگامی برگزار می‌کنند که انقلاب نو شده است به هنگامی برگزار می‌کنند که رهبر ملت ایران به نام ملت ایران صمیمانه ترین پیام‌های خود را برای ملت ایران، برای جهانیان تحت عنوان اصلاح قانون برنامه پنجم ایراد می‌کنند آنهم درست در موقع کار آنهم درست در ضمن کار (صحیح است) بنده از سالها پیش وقتی که قانون اساسی را می‌خواندم به این اصل قانون اساسی گاهی فکر می‌کردم باید اعتراف کرد نوشته‌اند سلطنت موهبتی است الهی. فکر می‌کردم این اصطلاح و تعبیر را برای گنجاندن در یک اصل قانون اساسی مردان صدر مشروطیت با چه مأخذی پیدا کردند من به این مسئله بارها فکر کده‌ام و الان از پشت این تریبون به نمایندگی شما خانمها و آقایان، نمایندگان محترم، این جا در مقابل ارواح مردان بنیانگذار مشروطیت ایران به خاطر این واقع بینی و تمام واقع بینی هایشان سر تعظیم و تکریم فرود می‌آوردم (احسنت) و یک بار دیگر تأیید می‌کنم که به حق سلطنت موهبتی است الهی (صحیح است) اصل اول قانون اساسی است چه موهبتی است از این بالاتر؟ لااقل چه مظهری و چه تجلی از این بهتر که درست در این گذرگاه تاریخ شخصی را در مسند سلطنت در مقام سلطنت می‌بینیم که به حق الهام دهنده مواهب الهی برای ملت ایران است (آفرین) تکرار می‌کنم لایحه قانونی تصویب شده است چه در مجلس شورایملی و چه با نکته سنجیهائی که در مجلس سنا شده و الآن هم تمام آن موارد به تصویب رسیده است و چند دقیقه دیگر رأی با ورقه به آن خواهیم داد، تکرار می‌کنم جا دارد اعلام کنیم که ما به این مسئله که سلطنت موهبتس است الهی و این شاه به خصوص نشان دهنده این موهبت و مظهر الهی است ما به این اصل نه تنها با ورقه با جان و دل رأی می‌دهیم (احسنت ـ آفرین)(خانم دولتشاهی ـ تقاضای ما را اشاره نفرمودید) اجازه بفرمائید من ضمن عرایضم نتوانستم یادداشت شما را بخوانم معذرت می‌خواهم و حالا عرض می‌کنم یکی از نکات مهمی که به حق مطرح شده است و به حق یادآوری فرمودید که عرض کنم تمام موارد و مسائل را شاهنشاه در این گفتگو هایشان مورد توجه قرار داده‌اند بالاخص بهترین نحو استفاده از توانائی و قدرت و کارآئی زنان این مملکت را یاداوری کرده‌اند سرکار خانم دولتشاهی اگر در این مورد بخصوص صحبتی در ضمن لوایح و گفتگو‌ها به میان نمی‌آید برای آن است که شأن مطلب و حق مطلب همان است که شاهنشاه فرموده‌اند و در مملکت، تفاوت و اختلافی ما بین زن و مرد نیست که اگر بنده به اصطلاح مرد، صحبت می‌کنم تفاوتی نمی‌کند که از طرف سرکار خانم دولتشاهی و دیگران باشد (خنده نمایندگان).

رئیس ـ آقای رامبد بفرمائید.

رامبد ـ مسائل بسیار مهمی که جناب آقای سعید وزیری با استفاده از طرح اصلاحات مجلس سنا در لایحه مالیات بر درآمد یا اصلاح بعضی از مواد لایحه مالیات بر درآمد فرمودند آنقدر در سطح بالا و مطالب مهمی است که شخصاً تصور می‌کنم در چنین موارد خیلی دل نشین تر و صحیح تر خواهد بود که این گونه مسائل در مجلس به صورت بحث و یا حتی تجلیل در نیاید بلکه مطلب یک کلام است و بس و آن سپاسگزاری ملت ایران به پیشگاه شاهنشاه آریا مهر است که این عرض سپاس از زبان هر یک از نمایندگان گفته شود از زبان تمام نمایندگان است (صحیح است).

ما اینجا در مقام آن نیستیم که چون از اکثریت در این مورد صحبت کرده‌اند بنده هم از اقلیت بیایم و چیزی بگویم. در این گونه موارد چه اقلیت و چه اکثریت و ئچه بهتر که شخص ریاست معظم، یک کلام بفرمایند و آن یک شکرگزاری است به پیشگاه رئیس مملکت، رهبر مملکت که باز هم یک عنایت جدیدی با ارشادهای لازم فرمودند و ما سپاس گزاری می‌کنیم (احسنت). اما مطلب مورد بحث، از جناب آقای رئیس خیلی تشکر دارم که در موقع طرح این لایحه اشاره فرمودند پیشنهادات مجلس سنا، البته این پیشنهادات مطالب بسیار جزئی بود و از ریاست کمیسیون دارائی مجلس متشکر می‌شویم که با این دو کلمه که من عرض می‌کنم موافقت داشته باشند. در گزارشی که مجلس تقدیم کرده بودند. اشاره کرده بودند اصلاحات مجلس سنا، بهتر این است به واقع بگویم اصلاحات جزئی مجلس سنا، چرا این عرایض را می‌کنم؟ توضیح عرض می‌کنم. لایحه‌ای است در جهت تخفیف مالیات، روی طبیعت مجلس ما ضمن رأی موافق هر وقت که تخفیفی، تقلیلی در مالیاتی که از ملت گرفته می‌شود داده بشود، وکیل مجلس خود به خود موافقت خواهد کرد. چون دولتی که مسئولیت خرج را دارد قبول کرده است که وظایفش را انجام می‌دهد و از ملت هم پول کمتری مطالبه می‌کند در این مطلب نه اقلیت، نه اکثریت، و نه این مجلس بلکه هیچ کدام از این مجالس دنیا نمی‌توانند مخالف باشند. پس ما به این لایحه رأی موافق خواهیم داد (احسنت ـ آفرین). و در مجلس سنا اصلاحات بسیار جزئی کرده‌اند، آن اصلاحات هم باز در جهت زیاد تر کردن این تخفیف بود. یکی دو مورد کوچکی بود یکجا مرغداری را هم که خود به خود جزو کشاورزی شناخته می‌شوند توضیح داده‌اند جای دیگر یک جریمه زائدی را حذف کرده‌اند پس با این قبیل اصلاحات جزئی ما هم موافقیم. حالا اگر با آن اصلاح موافقیم، پس الین عرایض بنده برای کیست؟ و چرا هی اشاره می‌کنم اصلاحات جزئی؟ برای این است عملی که ما کردیم در ظرف نیم ساعت کمیسیو دارائی تشکیل شد و این اصلاحات را تأیید کرد و دو مرتبه در مجلس مطرح و تصویب می‌کنیم، نمی‌تواند سنت قرار بگیرد که هر گونه اصلاحاتی در نیم ساعت در کمیسیون مطرح بشود و مجلس محدداً نسبت به آن لایحه اظهار رأی بکند. آن توضیح ابتدائی جناب آقای رئیس برای همین بود و این عرایض بنده هم به همین جهت است که در صورت جلسات ثبت بشود تا در آینده بدانند این مسائلی که ما روی مصلحت روی واقع بینی و روی حقیقت امر که مرغداری جزو کشاورزی است تأیید می‌کنیم، غیر از آن است که گفته شود در مجلس بیست و سوم هم همین کار را کردند. و یک لایحه را بردند و نیم ساعت بعد آوردند، تصویب کردند.

رئیس ـ نظر دیگری نسبت به اظهار ملاحظات مجلس سنا نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت به اظهار ملاحظات مجلس سنا رأی می‌گیریم خانم‌ها و آقایانی که موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد. نسبه به لایحه با ورقه اخذ رأی می‌شود.

(اسامی نمایندگان به ترتیب زیر وسیله آقای مهندس صائبی «منشی» اعلام شد و در محل نطق اخذ رأی به عمل آمد).

آقایان سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس معینی زند ـ رضوی ـ وسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پ. ور ـ دکتر صفائی ـ صدقیانی زاده ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علومی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکتر حاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اولیاء ـ خانم پیر نیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیمی ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسکوئیان ـ دکتر پیر ـ پیمان ـ دکتر توانا ـ جعفری ـ مهندس جلالی ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مهندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری ـ دکتر برزگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختاریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی - اخوی ـ دکتر آزاد ـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ دکتر سنگ ـ شریفها ـدکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد ـ فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی دیبا ـ عبدالحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکتر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسگری ـ خانم دکتر صنیعی ـ نجد شیبانی ـ اسمعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدردان ـ مورانلو ـ مهندس نصر ـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبدالحمید معینی ـ پور بابائی ـ دکتر وحید نیا ـ دکتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا.

(آراء مأخوذه شماره شد و نتیجه به قرارزیر اعلام گردید.)

  • آراء موافق ۱۷۱ رأی.

رئیس ـ لایحه با ۱۷۱ رأی موافق، به اتفاق آرائ تصویب شد به دولت ابلاغ می‌شود.

موافقین

آقایان دکتر سنگ ـ شریفها ـ دکتر شکرائی ـ حی ـ دکتر صمد زاده ـ دکتر قاسم صوفی ـ رامبد ـ فضائلی ـ ظفر ـ طباطبائی دیبا ـ عبدالحسین طباطبائی ـ شیخ رضائی ـ کریم بخش سعیدی ـ ساگینیان ـ کشفی ـ دکتر رئیسی ـ رهبر ـ دکتر نصیری ـ ناروئی ـ میر افضل ـ مهدوی اردستانی ـ فریدونفر ـ مهندس فرخ ـ غضنفری ـ دکتر عسگری ـ خانم دکتر صنیع ـ دکتر محققی ـ نجد شیبانی ـ اسماعیل خزیمه ـ دکتر شریف امامی ـ فیصلی ـ قاضی زاده ـ قدردان ـ کورانلو ـ مهندس نصر ـ سعید وزیری ـ دکتر مرتضوی ـ اکبر مسعودی ـ مظاهری ـ مهندس عبدالحمید معینی ـ پور بابائی ـ دکتر وحیدنیا ـ کتر خسروی کردستانی ـ مهندس ریاضی ـ مهندس صائبی ـ خانم بزرگ نیا ـ کمالوند ـ شهرستانی ـ تیمسار همایونی ـ دکتر کیان ـ کاسمی ـ دکتر علومی ـ مهندس فیروز عدل ـ مصطفوی ـ حیدر قلی برومند ـ حق شناس ـ شاخوئی ـ پدرامی ـ بهنیا ـ کلانتر هرمزی ـ اسدی لنگرودی ـ احمد ـ اولیاء شیرازی ـ دکترحاتم ـ دکتر پناهی ـ پسیان ـ پروین ـ دکتر بیگلری ـ دکتر بهزادی ـ نیک روش ـ محدث زاده ـ اوایاء ـ خانم پیرنیا ـ مهندس پروشانی ـ جهانشاهی ـ دکتر رفیعی ـ مهاجرانی ـ دکتر عظیمی ـ دکتر موثقی ـ غلامرضا بهادری ـ دکتر امین ـ معیری ـ حیدر صائبی ـ امیر احمدی ـ خانم امیر ابراهیم ـ اوحدی ـ خانم اقبال ـ اسلامی نیا ـ دکتر اسک. ئیان ـ خانم مزارعی ـ جهانی ـ خانقاهی ـ حیدری ـ مهندس کیا ـ فروتن ـ کمالاتی ـ کسرائی ـ خانم دکتر دولتشاهی ـ ایلخانی پور ـ مندس عنایت بهبهانی ـ دکتر حبیب بهبهانی ـ دکتر سعید بهادری‌ـدکتر برزگر ـ مهندس بدیعی ـ زهتاب فرد ـ حکمت یزدی ـ بختیاریها ـ امام مردوخ ـ خانم اسدی ـ اخوی ـ دکتر آزاد ـ اکبر ـ محمد علی آموزگار ـ احتشامی ـ تیمسار خطیب شهیدی ـ داروئی ـ احمدی ـ دکتر منتظری ـ رشیدی ـ دولو ـ مهندس اربابی ـ دکتر زهرائی ـ دکتر رازانی ـ خانم دکتر سرخوش ـ سعادت فرد ـ سجادی ـ کورس ـ دکتر ضیائی ـ مهندس فروهر ـ دکتر الموتی ـ مهندس علی برومند ـ کاظم مسعودی ـ خانم نیره سعیدی ـ مهندس سهم الدینی ـ دکتر فروزین ـ ملک افضلی ـ شیخ بهائی ـ مهندس اردلان ـ اهری ـ مجید موسوی ـ مافی ـ دکتر کفائی ـ شاهنده ـ دکتر رشتی ـ محمد ولی قراچورلو ـ مجد ـ دکتر متین ـ عباس میرزائی ـ صائب ـ مهندس زند ـ رضوی ـ توسلی ـ ریگی ـ اسعد رزم آرا ـ محسنی مهر ـ دکتر امامی خوئی ـ ایمان زهرائی ـ بختیاری پور ـ دکتر صفائی ـ دکتر شمس ـ دکتر معظمی ـ نیک پور ـ دکتر اعتمادی.

رئیس ـ آقای دکتر الموتی بفرمائید.

دکتر الموتی ـ با اجازه مقام محترم ریاست، بنده خواستم از این فرصت استفاده بکنم و مطالبی را به طور مختصر به عرض همکاران عزیز برسانم قبلاً باید به استحضار جناب آقای رامبد برسانم، ما همیشه به سنتهای پارلمانی کمال احترام را می‌گذاریم و وظایفی را که داریم به درستی انجام می‌دهیم. در مورد ای لایحه همانطور که جناب آقای رئیس فرمودند چون راجع به مالیات است و برای اظهار ملاحضات مجلس سنا فرستاده شده بود از جهت وظایفی که مجلس سنا داشته است، در حقیقت اظهار ملاحضات آن مجلس به صورت تغییرات در لایحه منعکس است و چند مورد کوچک اصلاح عبارتی بود بنا بر این کمیسیون دارائی و مجلس شورای ملی اظهار ملاحضات مجلس سنا را مورد تأیید قرار داد باز هم به عرض می رسانم که این سنت همیشه باید در پارلمان ایران حفظ بشود. اما نکته‌ای که خواستم به عرض برسانم تشکر صمیمانه‌ای از همه همکاران پارلمانی است که با صداقت، صمیمت و پشتکار وظایفی را که به عهده همه ماست صمیمانه و صادقانه انجام داده‌ایم و در اینجا واقعاً بیانات شاهنشاه ما بسیار آموزنده بود برای هر فرد ایرانی در هر شغل و مقام و موقعیتی که در این اجتماع هست چه در دولت و چه در پارلمان چه در بخش دولتی و یا بخش خصوصی هر فرد ایرانی و همه ما وظیفه دار هستیم حالا که به حوزه‌های انتخابیه مان می‌رویم مردم ایران را که روشن هستند بیشتر به وظیفه خطیرشان آشنا بکنیم و همانطور که شاهنشاه فرمودند اگر هر فردی بکوشد، وظیفه‌ای را که بر عهده دارد بهتر انجام بدهد، سریعتر و زودتر به هدفهای رهبر انقلاب خواهیم رسید ما نمایندگان مجلس ایران و بنده می‌توانم از طرف فراکسیون حزب ایران نوین عرض کنم، تصور می‌کنم اقلیت هم با من موافق باشند که همه ما به رسالت بسیار مهمی که در این زمان بسیار حساس بر عهده داریم به خوبیآشنا هستیم و واقعا به عرض رهبر انقلاب می رسانم اگر لازم باشد، شب و روز هم برای انجام وظبفه صمیمانه و صادقانه کوشا هستیم (صحیح است ـ احسنت) که دراین سال در این روز شاید در تاریخ مشروطیت ایران بی نظیر باشد که جلسات مجلس به خاطر تصویب لوایح جدید از چه رفاه مردم ایران، به خاطر انجام خدمات صادقانه و تصویب لوایحی که در جهت منافع ملی تنظیم گردید حتی در شب جشن مشروطیت هم ما جلسه داریم و شاید تاریخ پارلمان نشان نمی‌دهد که چنین شبی جلسه تشکیل شده باشد. فردا که آغاز شصت نهمین سال مشروطیت هست یعنی ۶۸ سال را ملت ایران با سرافرازی و سربلندی در راه تحکیم مبانی مشروطیت پشت سر گذاشته است وما امروز خوش وقت هستیم که برنامه‌های انقلابی رهبر انقلاب به ثمرات درخشان تری رسیده است و آرزوهائی که بانیان مشروطیت ما داشته‌اند امروز به نحو اتم و اکمل در کشور ما به رهبری شاهنشاه بزرگ و همکاری همه طبقات ملت ایران پیاده شده است، و این واقعاً برای ما افتخار آمیز است (احسنت) هر فدر ایرانی وقتی این روزها پای تلویزیون، رادیو نشسته یا روزنامه‌ها را می‌خواند، می‌بیند که شاهنشاه بزرگ ما ار منافع ملت ایران آن چنان رشیدانه دفاع می‌کنند و خط مشی‌های اینده مملکت را به صورتی روشن مشخص می‌کنند که حتی قانع به پیشرفت‌های کشور در برنامه پنجم و ششم نیستند می‌فرمایند ملت ایران باید برنامه بیست ساله و ۲۵ ساله داشته باشد این دوراندیشی رهبر انقلاب ما نشان می‌دهد که به چه آینده دوری می‌نگرند و چه آینده روشن و درخشانتری را برای ملت خود ترسیم فرمودند همه ما افتخار می‌کنیم که درچنین ایامی منشأخدمت هستیم و در راه اجرای اندیشه چنین پادشاه دور اندیش، آزادمنش و دموکراتی انجام وظیفه و خدمت بر عهده داریم و به این خدمت از صمیم قلب افتخار می‌کنیم (احسنت) چون جلسه آخر است و جلسه‌ای نخواهیم داشت تا ۱۴ مهر ماه که شاهنشاه ایران مجلسین را افتتاح خواهند فرمود به این جهت نکته‌ای بنده باید اشاره کنم و آن هکاری صمیمانه ایست که بین نمایندگان اقلیت و اکثریت است شاید گاهی در این جا بین اقلیت و اکثریت که بحث می‌شود در خارج تصور بشود که بین آنها اختلاف زیادی هست ولی اینطور نیست (صحیح است) ما واقعاً در خیلی از مسائل با هم اختلاف سلیقه داریم این صحیح است. در یک مملکت دموکراسی اختلاف سلیقه‌ها و اختلاف نظرها وجود دارد ولی در اصول که اجرای اندیشه‌های رهبر انقلاب وحفظ منافع ملت ایران است همه ما با هم هماهنگ و متفق هستیم نه تنها بین ما بلکه بین مجلسین ایران در دوره انقلاب هنوز موردی پیش نیامده است که در دو مجلسانقلابی ایران واقعاً اختلافی پیش بیاید به آن معنی که قبل از انقلاب این اختلاف وجود داشت. و مقدار زیادی این روابط خوب و صمیمانه ناشی از حسن درایت جناب آقای مهندس شریف امامی و جناب آقای مهندس ریاضی است (صحیح است) از صمیم قلب واقعاً ازمقام ریاست مجلس شورای ملی و از ریاست محترم مجلس سنا سپاسگزاری می‌کنیم که همواره سعی کرده‌اند که موجبات همکاری دو مجلس روزبروز بیشتر بشود و این همکاری موجب شده است که قانون اساسی روزبروز تقویت بشود و همچنین این همکاری موجب شده که بتوانیم قوانین محکم و مفیدی در دوره انقلاب از مجلسین ایران بگذرانیم (صحیح است) بنده در اینجا لازم می دانم از خدمات دولت حزبی خودمان جناب آقای هویدا تشکر بکنم مخصوصاً ازلوایح اخیری که در اجرای اوامر رهبر انقلاب در راه رفاه و آسایش ملت ایران به ساحت مقدس مجلس شورای ملی و مجلس سنا تقدیم شده است و باز هم از دولت حزبی خودمان می‌خواهیم که در اجرای اوامر شاهنشاه و برنامه‌های بسیار درخشانی که در جلسات اخیر داشتند و اعلام فرمودند گامهای اساسی تری در راه رفاه و آسایش مردم ایران برداشته شود و موفق بشود (احسنت) حال که همه ما به حوه‌های امنتخابی خودمن می‌رویم، سرشار از عشق به مملکت و می‌بینیم این برنامه‌ها به سرعت پیش می‌رود و خوشوقت هستیم که در حوزه‌های انتخابی خودمان هم برنامه‌های بسیار مترقی و انقلابی به مرحله اجراء گذاشته شده است گرچه کافی نیست و لازم است در این عصر انقلاب برنامه‌های وسیعتری پیاده بشود که خوشبختانه در سایههمکاری و هم بستگی و لیاقت دولت حزبی ما این برنامه‌ها در دست اجراء است و پیاده خواهد شد امیدوار هستیم در سال آینده و در سال‌های بعد هم بتوانیم در اجرای اندیشه‌های چنین پادشاه بزگی خدمتگزار خوبی باشیم (انشاء الله) و منشأ خدمات ارزنده‌ای به رهبر انلاب و ملت حق شناس و وطن پرست ایران باشیم (احسنت ـ احسنت).

رئیس ـ آقای رامبد بفرمائید.

رامبد ـ همانطوریکه الساعه عرض کردم مواردی هست که تمام افراد ملت ایران، بلااستثناء، حتی نسل‌های آینده د احساس تشکر و تجلیل و تکریم نسبت به عنایاتی که شاهنشاه نسبت به پیشرفت مملکت و بهبود وضع ملت و این توفیقهای متوالی و پی در پی که نصیب مملکت شده همه سهیم و شریک و متفق القول و یکدل و یکزبان هستیم جز اینکه بگوئیم آنچه رهبر اکثریت گفتند زبان اقلیت هم هست و زبان تمام ملت هم هست و یکبار بگوئیم شاهنشاها باز هم جز تشکر و دعا به پیشگاه خداوند متعال برای بقا و عظمت و سلطنت وسلامت و توفیق‌های پی در پی تو هیچ چیز نداریم که تقدیم بکنیم عرض دیگری ندارم (احسنت).

- تصویب صورت جلسه قبل ـ بیانات آقای رئیس به مناسبت پایان اجلاسیه سوم ـ ختم جلسه

۶- تصویب صورت جلسه قبل ـ بیانات آقای رئیس به مناسبت پایان اجلاسیه سوم ـ ختم جلسه.

رئیس ـ چون به نظر می‌رسد فعلاً لایحه دیگری در دستور مجلس نباشد همانطور که آقای دکتر الموتی این جلسه فوق العاده را، آخرین جلسه مجلس در این دوره اجلاسیه تلقی فرمودند، ایشان و جناب آقای رامبد به همین مناسبت فرمایشاتی فرمودند که کاملاً مورد تأیید است یقین دارم که فرد فرد نمایندگان مجلس همیشه حاضرند اگر باز هم لایحه‌ای مورد در خواست دولت باشد آن را بررسی کنند. چون برای ما از نظر خدمت تابستان و زمستانی تفاوتی ندارد و هر وقت لازم باشد باز جلسه تشکیل می‌دهیم و لوایح دولت را رسیدگی می‌کنیم (صحیح است) و حالا به فرض اینکه این آخرین جلسه فوق العاده مجلس باشد بنده هم وظیفه دارم از فرد فرد همکاران محترم که در این دوره اجلاسیه کمال همکاری را به من و مجلس و بهتر بگویم به خودشان فرمودند سپاسگزاری کنم (احسنت) مخصوصاً از اعضای هیئت محترم رئیسه مجلس و به خصوص از دو لیدر فراکسیون پارلمانی، آقایان دکتر الموتی و رامبد، آقایان کار پردازان و سایرین فوق العاده تشکرمی کنم. چون اگر کاری در مجلس شورای ملی خوب انجام می‌شود در نتیجه همکاری و همفکری همه نمایندگان است. نتیجه این است که کمیسیونها وظایف خودشان را خوب انجام می‌دهند و هر دو فراکسیون به طور منظم و مرتب و با کمال علاقه مندی و انضباط وظیفه شان را در نهایت دقت به انجام می رسانند و نتیجه مین است که ملاحظه می فرمائید امور پارلمانی و جریان بررسی و تصویب لوایح به خوبی آن طور که باید و شاید انجام گرفته است (صحیح است) و همانطور که دوستان عزیز جناب آقای الموتی و جناب آقای رامبد و جناب آقای سعید وزیری فرمودند امشب چون شب عید بزرگ ملی ما و آغاز شصت و نهمین سال مشروطیت ایران است. بنده این سالروز بزرگ و این جشن بزرگ ملی را به فرد فرد ملت ایران تبریک می‌گویم و برای همه ملت ایران سلامتی و سعادت و موفقیت بیشتر آرزو می‌کنم و خیال می‌کنم امسال برای ملت ایران یک سال استثنائی، ما فوق تمام شصت و هشت سال دوران مشروطیت بوده است (صحیح است) و هیچ کس نمی‌تواند آن را انکار کند چه، همین لوایحی که در چند جلسه اخیر مجلس تصویب شد نمونه‌های کوچکی است از موفقیت‌های بزرگی که امسال به رهبری شاهنشاه بزرگ خود داشته‌ایم (صحیح است) فرمایشات اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریا مهر در دو جلسه اخیر رامسر که به وسیله رادیو و تلویزیون پخش شد و همه ملت ایران از آن آگاهی پیدا کردند نور امیدی در دل فرد فرد ملت ایران روشن کرده است و همه به آینده‌ای بسیار بسیار فروزانتر و روشن تر امید دارند (صحیح است) و این چیزی نیست کسی تصور کند که به صورت آرزو باشد. بلکه آرزوهای دیرین ملت اکنون به منصه ظهور رسیده است و ملت ایران همه را با چشم می‌بیند و با دست لمس می‌کند (صحیح است) خیال می‌کنم کلمه سپاس اگر جنبه لفظی آن را بگیریم واقعاً عرض سپاس به پیشگاه شاهنشاهی کافی نباشد اگر بخواهیم وظیفه مان را آن طور که باید و شاید انجام داده باشیم باید دستورات شاهنشاه را همانطور که در جلسه اخیر رامسر فرمودند نصب العین خودمان قرار بدهیم و هر فردی از افراد ملت، از نوجوانی که در دبیرستان درس می‌خواند یا جوانی که در دانشگاه تحصیل می‌کند یا هر مرد و زن ایرانی که در گوشه و کنار مملکت خدمتی انجام می‌دهد باید سعی کنیم بر فعالیت و بر مهارت خودمان بیافزائیم تا کارمان برای مملکت ارزش بیشتری داشته باشد و بتوانیم در نوسازی کشورمان سهم بیشتری داشته باشیم (احسنت) یقیناً این کوچکترین سپاسگزاری از شاهنشاهی خواهد بود که این همه نعمت را برای ما فراهم کرده است، در خاتمه عرایضم باز وظیفه خود می دانم علاوه بر تشکری که از همکاران محترم اعم از اقلیت و اکثریت کردم از کارکنان مجلس شورای ملی هم سپاسگزاری کنم (احسنت) چون با کمال صمیمیت وظیفه خودشان را انجام می‌دهند و اگر اجازه بفرمائید از دوستان و همکاران دولتی مان هم صمیمانه تشکر کنم، از شخص آقای نخست وزیر و آقایان وزراء و معاونین ایشان که کمال صمیمت و همکاری را با داشته‌اند (صحیح است) هم همکاری نزدیک دارند تشکر کنم (احسنت) امیدوارم در سالهای آینده هم این همکاری ادامه پیدا کند و همه بتوانیم تحت رهبری‌های شاهنشاه روز به روز شاهد موفقیتهای بیشتری برای کشور عزیزمان باشیم (احسنت) امیدواریم سالی گذشت با وضع شکوفائی که داشتیم تابستان خوبی هم همه افراد ملت ایران بگذارنند و در دوره اجلاسیه آینده بتوانیم شاهد پیشرفتهای بیشتر و سریعتری باشیم (انشاء الله).

ضمناً اگر اجازه بفرمائید صورت مذاکرات جلسه گذشته هم که آماده شده و خدمت خانم‌ها و آقایان توزیع شده اگر نسبت به آن نظری ندارید صورت جلسه را تصویب شده تلقی بکنیم (اظهاری نشد) بنابراین صورت جلسه تصویب می‌شود و فقط صورت مذاکرات این جلسه باقی می‌ماند که انشاء الله در اولین جلسه اجلاسیه آینده مطرح خواهیم کرد. این نکته هم لازم بیادآوری است گر چه ممکن است مجلس شورای ملی جلسه علنی نداشته باشد ولی کمیسیون مجلس کارهائی دارند که انجام خواهند داد چون هنوز اساسنامه و آئین نامه هائی هست که دولت تقدیم مجلس شورای ملی کرده و باید به تصویب کمیسیونهای مجلس برسد. بنابراین اعضای کمیسیونها در تهران تشریف خواهند داشت که در موقع مقتضی از آنها دعوت خواهد شد و به مسائلی که در دستور قرار دارد رسیدگی خواهند فرمود. با اجازه نمایندگان محترم این جلسه را ختم می‌کنیم برای همه خانم‌ها و آقایان آرزوی سلامت و موفقیت دارم (احسنت).

(جلسه در ساعت یازده و ده دقیقه ختم شد)

رئیس مجلس شورای ملی ـ عبد الله ریاضی.