مذاکرات مجلس شورای ملی ۱۰ تیر ۱۳۴۴ نشست ۱۹۳
| مجلس شورای ملی مجموعه قوانین دوره قانونگذاری بیست و یکم | تصمیم‌های مجلس | قوانین انقلاب شاه و مردم |
مذاکرات مجلس شورای ملی
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز شنبه ۱۰ تیر ۱۳۴۴ نشست ۱۹۳
فهرست مطالب:
مشروح مذاکرات مجلس شورای ملی، دوره۲۱
جلسه: ۱۹۳
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز پنجشنبه (۱۰) تیر ماه ۱۳۴۴
فهرست مطالب:
۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل.
۲- ادامه مذاکره در شور اول گزارش کمیسیون کشاورزی راجع به اساسنامه بانک اعتبارات کشاورزی و عمران روستایی ایران.
۳- شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون دارایی راجع به قرارداد شرکت نفت خلیج‌فارس و ارسال به مجلس سنا.
۴- طرح و تصویب گزارش کمیسیون بودجه راجع به افزایش سهمیه و سرمایه ایران در صندوق بین‌المللی پول و بانک بین‌المللی توسعه و ترمیم و ارسال به مجلس سنا.
۵- تصویب صورت‌جلسه یکشنبه ششم تیرماه.
۶- شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون نظام راجع به مجازات افسران و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی و ارسال به مجلس سنا.
۷- شور اول گزارش کمیسیون اقتصاد راجع به موافقتنامه ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی افغانستان.
۸- تقدیم دو فقره لایحه به وسیله آقای معاون وزارت دارایی.
۹- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه آینده- ختم جلسه.
صورت مشروح مذاکرات مجلس روز پنجشنبه (۱۰) تیرماه ۱۳۴۴
مجلس ساعت هشت و چهل دقیقه صبح به ریاست آقای مهندس عبدالله ریاضی تشکیل گردید.
۱- قرائت اسامی غائبین جلسه قبل.
رئیس – اسامی غائبین جلسه قبل قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
غائبین با اجازه – آقایان:
دکتر رشتی – مهند والا – سیفی – دکتر امین – دکتر پورهاشمی – فخر طباطبائی – مرتضوی – دکتر رهنوردی – قاسم مرادی – مهند ارفع – زند – امفی – ناروئی – مهندس صدقیانی – طالب زاده – دکتر کیان – دکتر اسفند یاری – پروین – مهندس معینی زند – میر افضل – حکمت یزدی – بانو جهانبانی – بانو نفیسی.
غائبین بی اجازه – آقایان:
روحانی – دکتر حکیم شوشتری – دکتر مصباح زاده – دکتر یگانگی – پرویزی.
غائبین مریض – آقایان:
تیمسار همایونی – مصطفوی نائینی – بختیار بختیاریها – دکتر حاتم – یعقوب تهرانی – دکتر نجیمی – کشفی – دکتر بهبودی – مهرزاد – روستا – دکتر سامی راد.
- ادامه مذاکره در شور اول گزارش کیمسیون کشاورزی راجع به اساسنامه بانک اعتبارات کشاورزی و عمران روستائی ایران
رئیس – با اجازه همکاران وارد دستور می‌شویم دنباله شور در اساسنامه بانک اعتبارات کشاورزی و عمران روستائی ایران مطرح است ماده هشتم قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
فصل سوم – ارکان بانک
ماده ۸ – بانک دارای ارکان زیر است:
الف – مجمع عمومی.
ب – شورای عالی.
ج – هیئت عامل.
د – بازرسان.
رئیس – در ماده ۸ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی نرسیده ماده ۹ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
الف – مجمع عمومی:
ماده ۹ – نمایندگی تام الاختیار دائمی صاحبان سهام (دولت) در مجامع عمومی بانک بعهده وزیر کشاورزی و دو نفر دیگر از وزراء به انتخاب هیئت دولت است وزیر کشاورزی سمت ریاست مجمع عمومی را خواهد داشت.
رئیس – در ماده ۹ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده ماده ۱۰ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۰ – مجمع عمومی لااقل سالی یکبار علاوه بر آن بطور فوق العاده بتقاضای وزیر کشاورزی یا شورای عالی یا رئیس کل بانک در محل بانک تشکیل می‌شود.
رئیس – در ماده ۱۰ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده ماده ۱۱ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۱ – اعضاء شورای عالی و اعضاء هیئت عامل و بازرسان بدون داشت حق رأی مجامع عمومی شرکت خواهند نمود.
رئیس – در ماده ۱۱ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده ماده ۱۲ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۲ – تصمیمات مجمع عمومی به اکثریت آراء معتبر است.
رئیس – در ماده ۱۲ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۱۳ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۳ – آگهی تشکیل مجمع عمومی در جراید ضرورت ندارد و مجمع را می‌توان با ارسال دعوتنامه درهر موقع که لازم باشد تشکیل داد.
رئیس – در ماده ۱۳ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۱۴ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۴ – وظایف مجمع عمومی بقرار زیر است:
الف – رسیدگی و اظهار نظر نسبت به گزارش سالانه بانک و تصویب ترازنامه و حساب سود وزیان پس از استماع گزارش بازرسان.
ب – اتخاذ تصمیم نسبت به خط مشی بانک.
ج – انتخاب بازرسان به پیشنهاد وزیر کشاورزی.
د – اتخاذ تصمیم نسبت به پیشنهاد مقامی که طبق ماده ۱۰ به تقاضای او مجمع دعوت می‌شود.
ه – اتخاذ تصمیم نسبت به افزایش سرمایه بانک.
رئیس – در ماده ۱۴ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادات رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
پیشنهاد می‌نماید قسمت الف ماده ۱۴ لایحه اساسنامه بانک کشاورزی بشرح زیر اصلاح شود:
الف – رسیدگی و اظهار نظر نسبت به گزارش سالانه بانک و اخذ تصمیم نسبت به ترازنامه و حساب سود و زیان پس از استماع گزارش بازرسان.
دکتر یزدان پناه.
ریاست محترم مجلس شورای ملی
در مورد لایحه اساسنامه بانک کشاورزی پیشنهاد می‌نماید در ماده ۱۴ پس از بند ه بند (و) بشرح زیر اضافه شود:
انتخاب و عزل اعضای هیئت عامل بشرح مندرج در ماده ۲۱.
دکتر یزدان پناه.
رئیس – ماده ۱۵ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۵ – تصویب ترازنامه بمنزله مفاصا حساب هیئت عامل می‌باشد.
رئیس – درماده ۱۵ نظری نیست؟(اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
احتراماً پیشنهاد می‌نماید ماده ۱۵ حذف شود.
با تقدیم احترام – مهندس عدلی
رئیس – ماده ۱۶ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
شورایعالی بانک
ماده ۱۶ – شورایعالی بانک از پنج نفر تشکیل می‌شود که بنابه پیشنهاد وزیر کشاورزی و تصویب هیأت وزیران برای مدت سه سال تعیین میشودند.
تغییر هریک از اعضاء شورایعالی قبل از خاتمه سه سال و همچنین تجدید انتخاب هریک از آنها پس از پایان مدت مزبور با تصویب هیئت وزیران بلامانع است.
تبصره ۱ – مادام که بانک کشاورزی از اعتبارات سازمان برنامه برای اجرای طرحهای خاصی استفاده می‌نماید یکنفر نماینده از طرف سازمان مزبور در شورایعالی بانک بعنوان عضو ششم شرکت خواهد کرد مدت مأموریت نامبرده موکول بنظر سازمان برنامه می‌باشد.
تبصره ۲ – به اعضاء شورایعالی برای حضور در هر جلسه حق الزحمه‌ای پرداخت خواهد شد که میزان آن از طرف مجمع عمومی تعیین می‌گردد.
تبصره ۳ – جلسات شورایعالی با شرکت هیئت عامل تشکیل می‌گردد ولی هیئت عامل حق رأی نخواهد داشت.
تبصره ۴ – اعضاء شورایعالی برای اداره جلسات از بین خود یکنفر رئیس و یکنفر نایب رئیس برای مدت یکسال انتخاب می‌نماید تجدید انتخاب آنان در پایان مدت بلامانع است.
رئیس – در ماده ۱۶ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۱۷ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۷ – جلسات شورایعالی وقتی رسمیت خواهد داشت که لااقل چهار نفر از اعضاء آن حضور داشته باشند تصمیمات شورایعالی هنگامی قابل اجراست که لااقل سه نفر از اعضاء حاضر در شورا به آن رأی موافق داده باشند در صورتیکه نسبت به موضوعی سه رأی موافق و سه رأی مخالف باشد آراء طرفی معتبر خواهد بود که متضمن رأی رئیس شورایعالی باشد.
رئیس – در ماده ۱۷ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۱۸ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۸ – جلسات شورایعالی حداقل ماهی یکبار و علاوه برآن برحسبت دعوت رئیس کل بانک تشکیل می‌گردد.
رئیس – در ماده ۱۸ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۱۹ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۱۹ – وظایف شورایعالی بقرار زیر است:
الف – تصویب بودجه سالانه پیشنهادی هیأت عامل.
ب – تصویب تعرفه عمومی بانک و آئین نامه‌ها از قبیل آئین نامه استخدام و آئین نامه معاملات و سایر آئین نامه هائی که در حدود این قانون از طرف هیئت عامل پیشنهاد می‌شود.
ج – رسیدگی و اتخاذ تصمیم به پیشنهاد بانک نسبت به مطالبات مشکوک الوصول و مطالباتی که وصول آنها مقدور نیست.
د – اتخاذ تصمیم نسبت به پیشنهاد هیئت عامل در باره خرید و فروش زمین واموال غیر منقول و احداث ساختمان برای بانک.
ه – اتخاذ تصمیم در مورد تحصیل اعتبار و یا اخذ وام از بانکها و مؤسسات مالی.
و – اتخاذ تصمیم نسبت بهرموضوعی که هیئت عامل بانک طرح آنرا در شورایعالی لازم بداند بشرط آنکه جزو وظایف خاص مجمع عمومی نباشد.
رئیس – در ماده ۱۹ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۲۰ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۰ – هیئت عامل بانک تشکیل می‌شود از یک رئیس و دو عضور که برای مدت سه سال منصوب می‌شوند و پس از پایان مدت انتخاب مجدد آن بلامانع است.
رئیس – در ماده ۲۰ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۲۱ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۱ – رئیس هیئت عامل که بنام رئیس کل بانک نامیده می‌شود به پیشنهاد وزیر کشاورزی و تصویب هیئت وزیران و بفرمان ملوکانه و دو نفر از هیئت عامل به پیشنهاد رئیس کل بانک و تصویب مجمع عمومی تصویب می‌شوند. عزل اعضاء هیئت عامل هم بهمین ترتیب انجام می‌گیرد.
رئیس – در ماده ۲۱ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادات رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
احتراماً پیشنهاد می‌نماید در ماده ۲۱ تبصره زیر اضافه شود:
تبصره – رئیس سازمان مرکزی شرکتهای تعاونی روستائی یکی از اعضاء هیئت عامل خواهد بود.
با تقدیم احترام – مهندس عدلی
ریاست محترم مجلس شورای ملی
پیشنهاد می‌کنم در ماده ۲۱ عبارت بدینطریق اصلاح شود.
دو نفر عضو هیئت عامل به پیشنهاد مجمع عمومی و تصویب هیئت وزیران انتخاب می‌شوند. پاینده
رئیس – ماده ۲۲ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۲ – رئیس کل بانک بالاترین مرجع امور بانک بوده و بر طبق مقررات این قانون بانک را اداره می‌نماید و بخصوص دارای وظایف و اختیارات زیر است:
۱- تعیین وظایف هریک از اعضاء هیئت عامل از نظر اجرائی.
۲- کلیه امور استخدامی و سازمانی بانک در حدود آئین نامه‌ها و بودجه مصوب.
۳- مراقبت در اجرای اساسنامه و آئین نامه‌ها و بودجه بانک.
۴- نمایندگی بانک در مراجع قضائی و غیر قضائی با حق توکیل غیر.
۵- اجرای مصوبات مجمع عمومی و شورای عالی بانک.
۶- اعطای امضاء مجاز و سلب آن.
۷- انجام عملیات بانکی.
۸- تسلیم گزارش و ترازنامه و حساب سود و زیان و پیشنهاد خط مشی بانک به مجمع عمومی و هرگونه پیشنهادی که طرح آن به نظر رئیس کل بانک در مجمع عمومی ضروری تشخیص داده شود.
رئیس – در ماده ۲۲ نظری نیست؟ آقای دکتر یزدان پناه بفرمائید.
دکتر یزدان پناه- در ماده ۲۲ قسمت دوم جمله اش ناقص است و معلوم نیست کلیه امور استخدامی و سازمانی بانک در حدود آئین نامه‌ها و بودجه مصوب یعنی چه؟
رئیس – آقای مهندس خدیوی بفرمائید.
مهندس خدیوی (معاون وزارت کشاورزی) – با اجازه مقام ریاست می‌خواستم عرض کنم در باره امور استخدامی و سازمانی بانک که اختیار امور استخدامی که به رئیس کل بانک داده شده است در حدود این اساسنامه است در تمام اساسنامه ملاحظه بفرمائید وظائفی که برای رئیس کل بانک یا مدیر عامل است ذکر می‌کند در اینجا هم جزو وظایف یک رئیس کل بانک کارهای امور استخدامی بانک است البته نه خارج از حدود اساسنامه و
مقررات این فقط تذکر این مطلب بوده است و یک چیز بخصوصی نیست در حدود آئین نامه ایست که مجمع عمومی تصویب کرده است و اجرای این کار بعهده رئیس کل بانک گذاشته شده است (دکتر یزدان پناه – بهرحال جمله ناقص است و بنده پیشنهادی تقدیم خواهم کرد).
رئیس – نظر دیگری در ماده ۲۲ نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
در مورد قسمت دو ماده ۲۲ چون عبارت کافی نیست پیشنهاد می‌نماید در موقع رسیدگی در کمیسیون نسبت به انشاءالله این ماده توجه شود. دکتر یزدان پناه.
رئیس – ماده ۲۳ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۳ – رئیس کل بانک می‌تواند قسمتی از اختیارات خود را به اعضاء هیئت عامل و یا سایر مقامات بانک تفویض نماید.
رئیس – نسبت به ماده ۲۳ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۲۴ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۴ – نامه‌ها و اسنادی که در برابر اشخاص ثالث برای بانک تعهدی ایجاد می‌نماید باید لااقل دارای دو امضاء مجاز باشد.
رئیس – در ماده ۲۴ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۲۵ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۵ – امور زیر از وظایف هیئت عامل است:
۱- اتخاذ تصمیم در مورد برنامه‌های بانک که برای تصویب به مجمع عمومی تسلیم می‌گردد.
۲- طرح و تنظیم آئین نامه‌ها و پیشنهادهائیکه باید به مجمع عمومی و شورای عالی تسلیم شود.
۳- اتخاذ تصمیم درمورد تأسیس یا انحلال شعب یا نمایندگیهای بانک.
۴- تهیه پیشنهاد در مورد تحصیل اعتبار و یا اخذ وام از بانکها و مؤسسات مالی با رعایت قوانین مربوط جهت طرح در شورایعالی.
۵- اتخاذ تصمیم نسبت به هرگونه معامله و یا هر موضوعی که از طرف رئیس کل بانک در حدود مقررات طرح می‌شود.
رئیس –در ماده ۲۵ نظری نیست؟ آقای دکتر یزدان پناه بفرمائید.
دکتر یزدان پناه – درقسمت پنج ماده ۲۵ نوشته شده است اتخاذ تصمیم نسبت به هرگونه معامله و یاهر موضوعی که از طرف رئیس کل بانک در حدود مقررات طرح می‌شود، مقررات این کدام مقررات است آیا بانک یک مقررات مدونی از سابق دارد یا مقرراتی است که در حدود این اساسنامه است یا مقرراتی است که بعداً در نظر دارد بنویسند چون اینجا کلمه مقررات بطور اعم نمیرساند که منظور چیست جناب آقای مهندس خدیوی یک توضیحی در این زمینه بدهند که مقصود از مقررات چیست؟ تا اگر لازم شد بنده پیشنهادی تقدیم کنم.
رئیس – آقای مهندس خدیوی بفرمائید.
مهندس خدیوی (معاون وزارت کشاورزی) – می‌خواستم بجناب آقای دکتر یزدان پناه عرض کنم که هیچ مقررات دیگری برای بانک غیر از مقررات این اساسنامه نیست و بدیهی است که اساسنامه بانک بصورت این قانون در آمده و اساسنامه دیگری برای این بانک نیست و خارج از مقررات قانون هم نمی‌تواند استفاده بکند و منظور همین اساسنامه است از نظر اینکه انجام هر معامله را طرح می‌کند.
رئیس – نظر دیگری در ماده ۲۵ نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
پیشنهاد می‌نماید که در بند پنجم از ماده ۲۵ پس از کلمه تصمیم (با توجه به ماده ۲) ذکر شود.
با تقدیم احترام – ارسنجانی
پیشنهاد می‌کنم. در ماده ۲۵ قسمت سوم حذف شود. پاینده – انصاری.
ریاست محترم مجلس شورای ملی
پیشنهاد می‌نماید در قسمت ۵ ماده ۲۵ پس از ذکر مقررات نوشته شود (این اساسنامه).
دکتر یزدان‌پناه
رئیس – ماده ۲۶ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۶ – تصمیمات هیئت عامل در صورتی قابل اجرا است که رئیس کل بانک و یکی از اعضاء هیئت عامل به آن رأی موافق داده باشند.
رئیس – در ماده ۲۶ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
پیشنهاد می‌کنم ماده ۲۶ بطریق ذیل اصلاح شود:
تصمیمات هیئت عامل به اکثریت آراء قابل اجرا است. پاینده – انصاری
رئیس – ماده ۲۷ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۷ – برای هر دوره مالی دو نفر بازرس به پیشنهاد وزیر کشاورزی و تصویب مجمع عمومی منصوب و حکم انتصاب آنان را وزیر کشاورزی امضاء می‌نماید.
رئیس – نسبت به ماده ۲۷ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۲۸ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۸ – وظایف بازرسان بشرح زیر است:
الف – حضور در تمام ساعات اداری در بانک.
ب – مراقبت در تطبیق عملیات بانک با قوانین و مقرارت و تسلیم گزارش ماهانه به وزیر کشاورزی و ارسال یک نسخه به هریک از اعضاء هیئت عامل.
ج – رسیدگی دقیق به دفاتر و حسابهای بانک و تصدیق خلاصه حسابهای ماهانه که باید بشورای پول و اعتبار فرستاده شود.
د – رسیدگی به اقلام ترازنامه و حساب سود و زیان بانک و تنظیم گزارش سالانه و ارسال یک نسخه آن منضم به تراز نامه گواهی شده برای هریک از نمایندگان صاحب سهام و یک نسخه برای رئیس کل بانک ده روز قبل از انعقاد مجمع عمومی.
تبصره – رئیس کل بانک باید لااقل بیست روز قبل از انعقاد مجمع عمومی یک نسخه از ترازنامه بانک را جهت رسیدگی برای بازرسان بفرستد.
تبصره ۲ - بازرسان موظفند وظائف رسیدگی خود را ظرف سال انجام دهند تا رسیدگی به ترازنامه و حساب سود و زیان در مدت مقرر بعهده تعویق نیفتد.
رئیس – در ماده ۲۸ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
پیشنهاد می‌کنم – قسمت الف از ماده ۲۸ حذف شود. پاینده – انصاری
رئیس – ماده ۲۹ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۲۹ – بازرسان حق مداخله مستقیم در اموور بانک ندارند برای اجرای وظایف خود و گرفتن اطلاعات لازم و رسیدگی بدفاتر و پرونده‌ها باید به رئیس کل مراجعه نماید و رئیس کل بانک مکلف است اطلاعات مورد نیاز را در اختیار آنان قرار دهد.
رئیس – در ماده ۲۹نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۰ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۰ – هریک از بازرسان در اجرای وظایف بهرگونه نقص و ایرادی که برخورد نمایند باید به رئیس کل بانک کتباً اعلام کنند و چنانچه ظرف مدت متناسبی رفع نقص و ایراد به عمل نیامد مراتب را به وزیر کشاورزی گزارش دهند تا مجمع عمومی را برای رسیدگی دعوت نماید.
رئیس – در ماده ۳۰ نظری نیست؟ آقای دکتر یزدان پناه فرمایشی داشتید بفرمائید.
دکتر یزدان پناه – پیشنهادی تقدیم کرده‌ام.
رئیس – پیشنهاد رسیده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ریاست محترم مجلس شورای ملی
پیشنهاد می‌نماید در مورد ماده ۳۰ سطر آخر پس از ذکر کلمه «تا» نوشته شود حداکثر ظرف ده روز.
دکتر یزدان پناه.
رئیس – ماده ۳۱ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۱ – اعضاء شورای عالی و هیئت عامل و بازرسان قبل از شروع به کار دراولین جلسه مجمع عمومی سوگند یاد می‌کنند که منافع و اسرار بانک را حفظ کنند.
رئیس – نظری در ماده ۳۱ نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۲ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۲ – سال مالی بانک در پایان اسفند ماه هر سال خاتمه می‌یابد و ترازنامه بانک باید منتهی تا آخر خرداد ماه سال بعد آماده برای تسلیم به مجمع عمومی باشد.
رئیس – نظری در ماده ۳۲ نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۳ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۳ – نحوه تعیین سود ویژه و همچنین ارزیابی اقدام دارائی بانک در ترازنامه براساس مقررات قانونی بانکی و پولی کشور صورت می‌گیرد.
رئیس – نسبت بماده ۳۳ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۴ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۴ – حقوق و مزایای هیئت عامل و بازرسان از طرف مجمع عمومی با توجه به تبصره ۲۹ قانون بودجه سال ۱۳۴۴ کل کشور تعیین می‌گردد.
رئیس – درماده ۳۴ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۵ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۵ – اسناد عادی که از طرف گیرندگان وام بشعب و نمایندگیهای بانک داده می‌شود و همچنین اسناد وام مربوط به صندوقهای روستائی و شرکتهای تعاونی و اتحادیه‌های تعاونی روستائی بشرطی که مبلغ هر سند از پنجاه هزار ریال تجاوز ننماید در حکم اسناد رسمی و لازم الاجرا است.
رئیس – در ماده ۳۵ نظری نیست؟ آقای دکتر یزدان پناه بفرمائید.
دکتر یزدان پناه – لطفاً دراین ماده یک توضیحی داده شود.
رئیس – آقای مهندس خدیوی بفرمائید.
مهندس خدیوی (معاون وزارت کشاورزی) – عرض کنم خدمت آقایان که مسائل مهمی که الان مورد توجه است عبارت است از وامهائی است که بخرده مالکین یا به زارعین در مملکت داده می‌شود از نظر تأمین احتیاجات آنها برای اینکه این وام و تنظیم سند این وام یک سند رسمی که خودش دارای تشریفاتی هست نباشد و بتوانند از این سند استفاده بکنند بنابراین تا ۵ هزار تومان اسناد عادی از گیرندگان وام دریافت می‌کنند و برای اینکه این اسناد عادی را بتوانیم وصول کنیم دراین جا گذاشته شده است این اسناد عادی بین گیرندگان وام در محل تنظیم می‌شود جزو اسناد لازم الاجرا باشد که بانک بتواند مطالبات خودش را وصول کند در غیر اینصورت اگر این اسناد را با تشریفات سخت عمل می‌کردیم و مضافاً به اینکه در آن محل که می‌خواهیم این سند را تنظیم بکنیم شعبه ثبت ممکن است نباشد و مشکلات داشته باشد برای سهولت وام گیرندگان این اسناد عادی بصورت اسناد لازم الاجرا گذاشته شده است و از طرف دیگر از نظر اینکه بانک بتواند بپول خودش برسد گفته شده تا ۵ هزار تومان باشد البته اگر بیشتر از این باشد تشریفات دیگری خواهد داشت.
رئیس – نظر دیگر در ماده ۳۵ نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۶ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۶ – در صورتیکه یکی از مشتریان بانک ورشکست شود و یا بدهی خود را بموقع به بانک نپردازد و ترتیب رضایتبخشی برای واریز آن ندهد بانک می‌تواند مطالبات خود را از موجودی حسابهای او نزد خود برداشت نماید.
رئیس – نظری در ماده ۳۶ نیست؟
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۷ – از سود ویژه سالانه بانک هر سال
قسمتی برای تشکیل اندخته‌ها طبق قانون بانکداری نگاهداری می‌شود و بقیه بحساب اندوخته مطالبات مشکوک الوصول منظور می‌گردد و هر زمان که میزان اندوخته مطالبات مشکوک الوصول لااقل به ده درصد کل مانده وامها و اعتبارات پرداختی رسید مازاد بنا به پیشنهاد هیئت عامل و تصویب مجمع عمومی به حساب سرمایه پرداخت نشده و یا افزایش سرمایه بانک منظور خواهد شد.
رئیس – نسبت به مادة ۳۷ نظری نیست؟ آقای کسرائی فرمایشی داشتید.
کسرائی – پیشنهادی دارم تقدیم می‌کنم.
رئیس – مرحمت بفرمائید. مادة ۳۸ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۸ – بانک مشمول شش درصد (۶%) بخشودگی موضوع بند دو مادة ۷۶ قانون بانکی و پولی کشور مصوب هفتم خرداد ۱۳۳۹ می‌باشد. ثبت بانک در اداره ثبت شرکتها از پرداخت مالیات حق تمبر سهام و حق الثبت معاف است.
رئیس – در مادة ۳۸ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) ماده ۳۹ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۳۹ – وزارت کشاورزی وسازمان‌های وابسته به آن و همچنین سازمان مرکزی تعاون روستائی ایران و شرکت سهامی کارخانجات ایران موظفند عملیات بانکی خود را بوسیله بانک کشاورزی ایران انجام دهند.
رئیس – نسبت به مادة ۳۹ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) مادة ۴۰ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
مادة ۴۰ – این اساسنامه برای انجام تشریفات ثبتی مربوط در ثبت شرکتها کافی است.
رئیس – در مادة ۴۰ نظری نیست؟ (اظهاری نشد) مادة ۴۱ قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
ماده ۴۱ – وزارت کشاورزی مأمور اجرای این قانون است.
رئیس – نظری در مادة ۴۱ نیست؟ (اظهاری نشد) لایحه و پیشنهادات برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط فرستاده می‌شود. آقای مهندس خدیوی بفرمائید.
مهندس خدیوی (معاون وزارت کشاورزی) – بنده وظیفه خود میدانم نسبت بفرمایشاتی که آقایان نمایندگان محترم در جلسه پیش و ابراز لطفی که نسبت به رئیس بانک کشاورزی و وزارت کشاورزی فرمودند عرض تشکر بکنم بنده اطمینان می‌دهم به نمایندگان محترم که از مناطق مختلفه کشور به این جا آمده‌اند و وضع مناطق مختلف را خوب میدانند بانک کشاورزی و وزارت کشاورزی در انجام وظایفی که بعهده دارند و آن کمک به زارعین و خرده مالکین خواهد بود، کمال سعی خود را خواهند نمود و همیشه امیدواریم که وزارت کشاورزی و بانک مورد لطف و مراحم آقایان قرار بگیرد (احسنت).
۳- شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون دارائی راجع به قرارداد شرکت نفت خلیج فارس و ارسال به مجلس سنا
رئیس – گزارش شور دوم لایحه دولت راجع به قرارداد شرکت نفت خلیج فارس مطرح است، قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
گزارش شور دوم از کمیسیون دارائی به مجلس شورای ملی
کمیسیون دارائی با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارائی لایحه شماره ۴۳۲۰- ۱۳۴۴/۴/۱ دولت راجع به قرارداد شرکت نفت خلیج فارس را که گزارش شور اول آن بشمارة ۱۴۵۷ چاپ گردیده برای شوردوم مورد رسیدگی قرار داد و گزارش شور اول را عیناً تصویب نمود اینک گزارش آن را به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
ماده واحده – قرارداد ضمیمه در ۴۳ ماده ویک ضمیمه راجع به اجراء عملیات تفحص و اکتشاف و بهره برداری و فروش نفت که بین شرکت ملی نفت ایران از یکطرف و شرکتهای نامبرده زیر:
۱- دویچه اردال اکتین گزل شافت.
Deutsche Erdol - Aktiengesellschaft
۲- دویچه شاخت باو – اوندتیفبور گزل شافت.
Deutsche schachtbau - und Tiefbohrgesellschaft
۳- گلزن کیرشنر برگ ورکس – اکتین گزل شافت.
Gelsenkirchener Bergwerks Aktiengesellschaft
۴- گورک شافت الورات.
Gewerkschaft Elwerath
۵- پرویساگ آکتین گزل شافت.
Preussag Aktiengesellschaft
۶- شولفن – شمی اکتین گزل شافت.
Scholven - Chemie Aktiengesellschaft
۷- وینترزهال آکتین گزل شافت.
Wintershall Aktiengesellschaft
از طرف دیگر امضاء شده و طبق مادة ۲ قانون نفت به تأیید هیئت دولت نیز رسیده است تصویب و اجازه مبادله و اجراء آن بدولت داده می‌شود.
رئیس کمیسیون دارائی – محسن خواجه نوری
گزارش شور دوم از کمیسیون امور خارجه به مجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ۱۳۴۴/۴/۸ با حضور نماینده دولت لایحه شمارة ۴۳۲۰- ۱۳۴۴/۴/۱ راجع به قرارداد شرکت نفت خلیج فارس را برای شوردوم مورد رسیدگی قرارداد و گزارش کمیسیون دارائی را در اینمورد تأیید و تصویب نمود اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌دارد.
رئیس کمیسیون امور خارجه – دکتر ضیائی
رئیس – ماده واحده مطرح است، نظری نیست؟ آقای قراچورلو.
قراچورلو – بفرمائید توضیحاتی بدهند
رئیس – شوردوم لایحه قرارداد نفت است در کلیات آخر نظری نیست؟ (اظهاری نشد) نسبت به این لایحه باو ورقه اخذ رأی می‌شود.
(اسامی نمایندگان بترتیب آتی در محل نطق وسیله منشی اعلام و اخذ رأی بعمل آمد)
آقایان: دکتر کلالی – دکتر الموتی – خواجه نوری – دکتر عدل – بوشهری – دکتر خطیبی – روستا – دکتر رمضانی – اوزار – مهندس مالک – مهندس مجتهدی – دکتر مهدی زاده – کسرائی – دکتر ضیائی – بانو ابتهاج سمیعی – بانو تربیت – متولی باشی – صائبی – باغمیشه – رهبر – ابراهیمی – زرگرزاده – دکتر اسفندیاری – صائب – نیری – پاینده – شکیبا – دکتر قراگزلو- دکتر اعتمادی – دکتر اسدی – دکتر یزدان پناه – دکتر وحیدنیا – مهندس پروشانی – شاخوئی – اولیاء – محدث زاده – لفوطی – پاکذات – هیراد – ذبیحی سلطان احمدی – ارسنجانی – پژند – مهندس برومند – موسوی – زند – مافی – دکتر مدنی – توسلی – دکتر فربود – دکتر رضوانی – دکتر معتمدوزیری – دکتر عدل طباطبائی – شیخ السلامی – میرهادی – سرتیپ پور – اقبالی – امین خراجی – دکتر بقائی یزدی – مهندس پرویز بهبودی – بدر صالحیان – جهانشاهی – حبیبی – میرزا ختائی – مرادی – مهندس عطائی – سعید وزیری – مهندس عدلی – مهندس آصفی – احتشامی – مهندس زراور – صامنی – مهندس اخوان – ادیب سمیعی – کورس – دکتر غنی – فولادوند – نصیری – معتمدی – پورادبی – بهادوری – نوربخش – تبریزی – فهیمی – مهندس زنجانچی – امام مردوخ – کیوان – مکی فیصلی – مهندس کمانگر – کیهان یغمائی – کمالوند – موسوی کویری – رجائی – کنگرلو – البرزی – غلام نیاکان – دکتر زعفرانلو – ملک زاده آملی – سرتیپ حکیمیان – مهندس کیا – صادق احمدی – مهندس انصاری – مهندس ریاضی – مهندس معینی – رضوی – هرمزی – دکتر حسینی – تهماسبی – حازقی – مهندس ریاحی – قراچورلو – دکتر جعفری – محسنی – سیفی – سرلشکر نکوزاد – زهتاب فرد – ریگی – دکتر یگانگی – دکتر موثقی – آموزگار – یعقوب تهرانی – ظابطی طرقی – موسوی ماکوئی – دکتر حکمت – پزشکی – دکتر امامی خوئی.
(آراء مأخذه شماره شد نیتجه به قرار زیر اعلام گردید)
آراء موافق ۱۲۱ رأی.
آراء سفید به علامت امتناع ۳ رأی.
رئیس – لایحه با ۱۲۱ رأی موافق تصویب شد برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
موافقین – آقایان: دکتر جعفری – علی مرادی – موسوی – امین خراجی – سعید وزیری – معتمدی – ختائی – قلعه جوقی – مبارکی – فولادوند – مهندس اخوان – نصیری -
احتشامی – مهندس کمانگر – حاذقی – مهندس زرآور – دکتر عدل طباطبائی – رضوی – مهندس ریاحی – پور ادبی – مهندس آصفی – نور بخش – پاکذات – کنگرلو – مهندس زنجانچی – صدری کیوان – دکتر معتمد وزیری – مکی فیصلی – کهزاد البرزی – کمالوند – کیهان یغمائی – ملک زاده آملی – رجائی – امام مردوخ – زند – ارسنجانی – زبیحی سلطان احمدی – هیراد – دکتر اعتمادی – نیری – شاخوئی – محدث زاده – لفوطی – اولیاء – توسلی – دکتر فربود – دکتر مدنی – دکتر رضوانی – پژند – مهندس عطائی – حبیبی – سرتیپ پور – مافی – صامنی – دکتر غنی – دکتر اسدی – شکیبا – جهانشاهی – دکتر وحیدنیا – سر لشکر نکوزاد – صیفی – دکتر خطیبی – بوشهری – مهندس پروشانی – مهندس برومند – کلانتر هرمزی – دکتر بقائی یزدی – خواجه نوری – دکتر رمضانی – موسوی کبیری – پاینده – دکتر یزدان پناه – صائب – دکتر حسینی – بانو ابتهاج سمیعی – دکتر اسفندیاری – دکتر قراگزلو – زرگرزاده – رائی باغمیشه – فهیمی – دکتر زغفرانلو – تبریزی – سرتیپ حکیمیان – مهندس کیا – غلام نیاکان – مهندی ریاضی – طهماسبی – مهندس انصاری – مهندس معینی – دکتر کلالی – دکتر مهدی زاده – اوزار – متولی باشی – ویلیام ابراهیمی – کسرائی – بانوتربیت – روستا – دکتر ضیائی – مهندس مجتهدی – مهندس عدلی – کورس – قراچورلو – رهبر – دکتر الموتی – مهندس پرویز بهبودی – اقبالی – بهادری – میر هادی – ادیب سمیعی – حیدر صائبی – محسنی مهر – دکتر یگانگی – دکتر موثقی – دکتر سعید حکمت – مجد – ریگی – موسوی ماکوئی – آموزگار – مهندس مالک – دکتر غلام رضا عدل – بدرصالحیان – دکتر صاحب قلم – یعقوب تهرانی – ظابطی طرقی – پزشکی – دکتر امامی خوئی.
ممتنعین – آقایان: زهتاب فرد – صادق احمدی – شیخ السلامی.
۴- طرح و تصویب گزارش کمیسیون بودجه راجع به افزایش سهمیه و سرمایه ایران در صندوق بین المللی پول و بانک بین المللی توسعه و ترمیم و ارسال به مجلس سنا
رئیس – گزارش شور اول لایحه دولت راجع به افزایش سهمیه و سرمایه ایران در صندوق بین المللی پول و بانک بین المللی ترمییم و توسعه مطرح است قرائت می‌شود.
(بشرح زیر خوانده شد)
گزارش از کمیسیون بودجه به مجلس شورای ملی
کمیسیون بودجه در جلسه پنجم تیرماه ۱۳۴۴ با حضور آقای قوام صدری معاون وزارت دارائی لایحه شماره ۲۴۹۲- ۱۳۴۴/۳/۱۲ دولت را جع به افزایش سهمیه وسرمایه ایران در صندوق بین المللی پول و بانک بین المللی ترمیم و توسعه را که به شماره ۱۴۴۶ چاپ گردیده مورد رسیدگی قرار داد و با اصلاحی به شرح زیر تصویب نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
قانون افزایش سهمیه و سرمایه ایران در صندوق بین المللی پول و بانک بین المللی ترمیم و توسعه
ماده واحده – الف – به دولت اجازه داده می‌شود مقرراتی که در باره افزایش سهمیه کشورهای عضو در صندوق بین المللی پول از طرف صندوق پیشنهاد شده بپذیرد و سهمیه ایران در صندوق بین المللی پول را تا ۱۲۵میلیون دلار و سرمایه ایران در بانک بین المللی ترمیم و توسعه را تا ۱۲۸/۶ میلیون دلار افزایش دهد.
ب – پرداخت آن قسمت از سهمیه و سرمایه اضافه شده که باید به موجب مقررات دو مؤسسه صورت گیرد طبق قانون اجازه مشارکت دولت ایران در مقررات کنفرانس منعقد در برتن وودز مربوط به تأسیس صندوق و بانک بین المللی مصوب ششم دی ماه ۱۳۲۴ بعمل خواهد آمد.
رئیس کمیسیون بودجه – دکتر یزدان پناه
گزارش شور اول از کمیسیون امور خارجه به مجلس شورای ملی
کمیسیون امور خارجه در جلسه ششم تیرماه ۱۳۴۴ با حضور آقای میر فندرسکی معاون وزارت امور خارجه لایحه شماره ۲۴۹۲- ۱۳۴۴/۳/۱۲ دولت راجع به افزایش سهمیه و سرمایه ایران در صندوق بین المللی پول و بانک بین المللی ترمیم و توسعه را مورد رسیدگی قرارداد و گزارش کمیسیون بودجه را در اینمورد عیناً
تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
رئیس کمیسیون امور خارجه – دکتر ضیائی
رئیس – کلیات لایحه مطرح است آقای دکتر یزدان پناه.
دکتر یزدان پناه – می‌خواستم عرض کنم این لایحه همانطور که مقام ریاست فرمودند یک شوری است.
رئیس – صحیح است لایحه یک شوری است در کلیات لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد برای اظهار ملاحظات به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
۵- تصویب صورت جلسه یکشنبه ششم تیرماه
رئیس – صورت جلسه روز یکشنبه ششم تیرماه بین خانمها و آقایان توزیع شده است نظری در این صورت جلسه نیست؟ آقای طائب.
صائب – در بیانات روز یکشنبه بنده اصلاحات مختصری هست که اصلاح کرده به تند نویسی می‌دهم.
رئیس – اصلاح می‌شود آقای دکتر حسینی.
دکتر حسینی – در بیانات روز یکشنبه گذشته بنده یک اشتباهات چاپی هست که اصلاح می‌کنم و به تند نویسی می‌دهم.
رئیس – اصلاح می‌شود نظر دیگری نیست؟ (اظهاری نشد) صورت جلسه ششم تیر تصویب می‌شود. صورت جلسه روز سه شنبه متأسفانه حاضر نشده است در جلسه آینده توزیع خواهد شد.
۶- شور دوم و تصویب گزارش کمیسیون نظام راجع به مجازات افسران و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری وشهربانی و ارسال به مجلس سنا
رئیس – گزارش شور دوم از کمیسیون نظام بمجلس شورای ملی راجع به مجازات افسران و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی مطرح است قرائت می‌شود.
(بشرح زیر خوانده شد)
گزارش شور دوم از کمیسیون نظام به مجلس شورای ملی
کمیسیون نظام در جلسه ۲۵ خرداد ماه ۱۳۴۴ با حضور تیمسار سپهبد شکیبی معاون وزارت جنگ لایحه شماره۲۵۹۹ /۱۶۳۶- ۱۳۴۴/۲/۱۲ دولت راجع به مجازات افسران و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی را که به اموال دولتی خسارت وارد می‌آورند و گزارش شور اول آن به شماره ۱۳۹۸ چاپ گردیده برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و با توجه به پیشنهاد واصله آنرا تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
قانون مجازات افسران و کارمندان و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی که به اموال دولتی خسات وارد می‌آورند
ماده واحده – چنانچه افسران و کارمندان و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی براثر بی احتیاطی و یا عدم اجرای نظامات و دستورات مقرره به اسلحه یا مهمات یا سایر اشیاء و اموال و لوازم نظامی متعلق به دولت یا آنچه که در اختیار دولت است خسارتی وارد آورند یا اینکه براثر بی احتیاطی یا عدم اجراء نظامات و دستورات مقرره موجب فقدان یا از بین رفتن آنها بشوند بحبس عادی از یکماه تا یکسال و جبران خسارات وارده محکوم می‌گردند هرگاه عمل بموجب قوانین دیگر مستوجب کیفر شدیدتری باشد برابر همان قوانین با آنان رفتار خواهد شد.
تبصره – رسیدگی بجرائم مذکور در صلاحیت دادرسی ارتش بوده و خارج از نوبت رسیدگی خواهد شد.
مخبر کمیسیون نظام – حکیمیان
گزارش شور دوم از کمیسیون کشور به مجلس شورای ملی
کمیسیون کشور در جلسه ۵ تیرماه ۱۳۴۴ باحضور آقای سراج حجازی معاون وزارت کشور لایحه دولت راجع به مجازات افسران و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی راکه به اموال دولتی خسارت
وارد می‌آورند برای شوردوم مورد رسیدگی قرارداد و گزارش کمیسیون نظام را در اینمورد عیناً تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
رئیس کمیسیون کشور – دکتر صاحبقلم
گزارش شور دوم از کمیسیون دادگستری به مجلس شورای ملی
کمیسیون دادگستری در جلسه ۲۶ خرداد ماه ۱۳۴۴ با حضور آقای اشرف سمنانی معاون پارلمانی وزارت دادگستری لایحه دولت راجع به مجازات افسران و افراد نیروهای مسلح شاهنشاهی و ژاندارمری و شهربانی را که به اموال دولتی خسارت وارد می‌آورند برای شور دوم مورد رسیدگی قرارداد و گزارش کمیسیون نظام را در اینمورد عیناً تأیید و تصویب نمود. اینک گزارش آنرا به مجلس شورای ملی تقدیم می‌نماید.
مخبر کمیسیون دادگستری – دکترحسینی
رئیس – ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) در کلیات آخر لایحه نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بماده واحده و کلیات آخر آن رأی می‌گیریم خانمها و آقایانیکه موافقند خواهش می‌کنم قیام فرمایند (اکثر برخاستند) تصویب شد برای تصویب به مجلس سنا فرستاده می‌شود.
۷- شور اول گزارش کمیسیون اقتصاد راجع به موافقت نامه ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی افغانستان
رئیس – گزارش شور اول موافقت نامه ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران ودولت پادشاهی افغانستان مطرح است قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
گزارش شور اول از کمیسیون اقتصاد به مجلس شورای ملی
کمیسیون اقتصاد در جلسه دوشنبه ۴۴/۳/۲۴ با حضور آقای دکتر ضیائی معاون وزارت اقتصاد لایحه شماره ۴۳۱۹- ۴۴/۲/۲۰ دولت راجع به موافقتنامه ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی افغانستان را که به شماره ۱۴۰۵ بچاپ رسیده مورد رسیدگی قرارداد و ماده واحده و متن موافقتنامه و پروتکلهای مربوط و نامه‌های منضم به آن را تصویب کرد.
اینک گزارش آن بشرح ذیل تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.
ماده واحده – بدولت اجازه داده می‌شود موافقتنامه ضمیمه راجع به ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی افغانستان و پروتکلهای مربوط و نامه‌های منضم به آنرا که در تاریخ ۱۳۴۰/۱۱/۱۲ منعقد شده اجرا نماید.
مخبر کمیسیون اقتصاد – دکتر رضوانی
گزارش شور اول از کمیسیون خارجه به مجلس شورای ملی
کمیسیون خارجه در جلسه یکشنبه ۴۴/۴/۶ با حضور آقای میرفندرسکی معاون وزارت امور خارجه لایحه دولت راجع به موافقتنامه ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی افغانستان را رسیدگی و ماده واحده و متن موافقتنامه و پروتکلهای مربوط و نامه‌های منضم به آن را تصویب کرد.
اینک گزارش آن تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.
نایب رئیس کمیسیون خارجه – فولادوند
گزارش شور اول از کمیسیون راه به مجلس شورای ملی
کمیسیون راه در جلسه مورخ ۴۴/۳/۲۶ با حضور آقای دکتر گنجی معاون وزارت راه لایحه دولت راجع به موافقتنامه ترانزیت بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت پادشاهی افغانستان را مورد رسیدگی قرارداد و ماده واحده و متن موافقتنامه و پروتکلهای مربوط و نامه‌های منضم به آنرا تصویب کرد.
اینک گزارش آن بشرح ذیل تقدیم مجلس شورای ملی می‌گردد.
مخبر کمیسیون راه –کلانتری هرمزی.
رئیس – کلیات لایحه مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) بورود در شور ماده واحده رأی می‌گیریم خواهش می‌کنم خانمها و آقایانیکه موافقند قیام بفرمایند
(اکثر برخاستند) تصویب شد ماده واحده مطرح است نظری نیست؟ (اظهاری نشد) پیشنهادی هم نرسیده لایحه برای شور دوم به کمیسیونهای مربوط فرستاده می‌شود.
۸- تقدیم دو فقره لایحه بوسیله آقای معاون وزارت دارائی
رئیس – آقای قوام صدری بفرمائید.
قوام صدری (معاون وزارت دارائی) – با اجازه مقام محترم ریاست اصلاح بودجه‌ای است مربوط به بودجه سال ۱۳۴۴ وزارت جنگ که درحد صلاحیت کمیسیون بودجه است که بموجب تبصره ماده ۹۳ آئین نامه مجلس تقدیم و تقاضا می‌شود اجازه بفرمائید در کمیسیون بودجه مطرح و اجازه تصویب داده شود یکی هم اجازه استفاده از دیون بلامحل بودجهاست که اینهم با اجازه کمیسیون بودجه باید انجام بشود برای پرداخت دادنامه ایکه برعلیه اداره کل هواپیمائی کشوری صادر شده است بایستی با تصویب کمیسیون بودجه باشد تقدیم مقام ریاست می‌شود.
رئیس – به کمیسیونهای مربوط ارجاع می‌شود.
۹- قرائت دستور و تعیین موقع جلسه آینده – ختم جلسه.
رئیس – دستور جلسه آینده قرائت می‌شود.
(بشرح زیر قرائت شد)
دستور جلسه ۱۹۴
روز یکشنبه سیزدهم تیرماه ۱۳۴۴
۱- سؤال آقای معتمدی از وزارت بهداری.
۲- گزارش کمیسیون راجع به تأسیس مرکز آمار ایران ارجاعی از مجلس سنا. شماره چاپ ۱۴۷۰.
۳- گزارش مجدد شور دوم تکمیل قانون نحوه استخدام مهندسین و کمک مهندسین و تکنسینها. شماره چاپ ۱۴۷۱.
۴- گزارش شود دوم الحاق ایران به اتحادیه بین المللی سازمانهای رسمی جهانگردی. شماره چاپ ۱۴۷۲.
۵- گزارش شور دوم موافقت نامه جهانگردی بین دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری ترکیه و دولت پاکستان. شماره چاپ ۱۴۷۴.
۶- گزارش راجع به تعیین تکلیف مشمولین خدمت وظیفه عمومی متولد ۱۳۱۲ تا پایان ۱۳۲۴.
رئیس – با اجازه خانمها و آقایان جلسه امروز را ختم می‌کنیم جلسه آینده ساعت ۸/۵ صبح روز یکشنبه خواهد بود.
(در ساعت نه و سی و پنج دقیقه صبح جلسه ختم شد)
رئیس مجلس شورای ملی – مهندس عبدالله ریاضی